Multifunctional mixed-metal nanoscale coordination polymers (NCPs) are robustly prepared with a Ru complex, Gd3+, and Yb3+. The NCPs were used as fluorescence, magnetic resonance, and X-ray computed tomography triple-modality imaging and imaging-guided photodynamic therapy.