Carta do editor

Abstract

O ano de 2008 marca muitas mudanças no Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas. Um novo corpo editorial começou a trabalhar no periódico, incluindo um editor científico, três editores associados e uma editora executiva. Atualmente, essa equipe é responsável pela qualidade científica, editorial e gráfica da revista. Foram definidas responsabilidades para cada um dos membros, principalmente para o editor científico, sobre quem recai o maior encargo pela condução de qualquer periódico.Cabe ao editor científico zelar pela qualidade dos trabalhos publicados, o que deve fazer por meio da leitura atenta de cada texto e da interlocução com os autores. Nessa tarefa, ele conta com o apoio dos editores associados e dos pareceristas, embora as intervenções em cada texto fiquem, em última instância, a seu critério. O editor também deve planejar cada número da revista, compor os sumários de maneira coerente e acompanhar todo o processo editorial, desde a submissão dos trabalhos até a editoração e revisão. Deve preocupar-se com a indexação da revista em bases de dados, com a distribuição e divulgação, no que conta, também, com a ajuda de profissionais específicos.A atuação dos editores é fundamental para o controle de qualidade e para a normalização do periódico. Ela está, por princípio, a serviço dos outros e da revista a qual se dedicam. Essa tarefa pode ser caracterizada pela distinção entre duas palavras da língua inglesa: publisher e editor. As atribuições do primeiro limitam-se aos procedimentos necessários à publicação de textos. As do segundo expandem-se para o interior dos próprios textos: a construção dos argumentos, o desenvolvimento das idéias, o rigor e a precisão das informações, o apuro técnico, o bom uso da língua. Infelizmente, essa distinção não existe na língua portuguesa e muitos editores acabam comportando-se como publishers.Além de maior cuidado editorial, o Boletim conta agora com um sítio específico na internet (www.museugoeldi.br/editora/boletim_ch.html), onde foram disponibilizados a política editorial, as instruções aos autores (em português e em inglês), o corpo editorial, o conselho científico, as informações para compra e permuta, além de todos os números publicados a partir de 2006, com acesso gratuito e texto completo. Essa iniciativa ampliou a visibilidade nacional e internacional do Boletim, que já começou a receber propostas de indexação em bases de dados estrangeiras. Também recebeu, por parte da Editora da Universidade de Cambridge, UK, um pedido de autorização para a tradução de um texto publicado no segundo número do atual volume, "A agricultura de corte e queima: um sistema em transformação", de autoria de Nelson Novaes Pedroso Junior, Rui Sérgio Sereni Murrieta e Cristina Adams. Esse texto será republicado, no ano de 2009, em uma coletânea editada pela universidade inglesa, com os devidos créditos ao Boletim.Durante o processo de reformulação editorial, foram criadas seis seções na revista: Artigos Científicos, Artigos de Revisão, Notas de Pesquisa, Memória, Resenhas Bi...