Bancos de dados sociolinguísticos do português brasileiro e os estudos de terceira onda: potencialidades e limitações

Abstract

Bancos de dados linguísticos de fala - especialmente aqueles elaborados para a pesquisa de orientação sociolinguística variacionista - têm sido fonte privilegiada para a descrição do português brasileiro. Neste texto, discutimos procedimentos metodológicos que deveriam ser adotados para a organização de novos bancos de dados. Fazemos um breve retrospecto dos bancos de dados já constituídos e sugerimos a coleta e expansão de corpora de diferentes comunidades de fala - e de diferentes comunidades de prática. De acordo com proposta defendida por Eckert (2012), os estudos sociolinguísticos podem ser distinguidos em três ondas de análise que refletem modos distintos de abordagem à variação linguística. Sugerimos estratégias para padronizar os procedimentos de organização de bancos de dados sociolinguísticos que levem em conta as três diferentes ondas da pesquisa sociolinguística, e destacamos a terceira onda, ainda incipiente no Brasil. A padronização dos bancos de dados sociolinguísticos facilitaria a realização de investigações contrastivas de diferentes dialetos brasileiros, contribuindo, dessa forma, para o estabelecimento e refinamento de generalizações e princípios de variação e mudança universais.

A Fala Nordestina: entre a sociolinguística e a dialetologia

“…permite que se averigue, observe, visualize, de modo sistemático e replicável os dados linguísticos. Com isso, ampliamos a amostra Falares Sergipanos TAVARES, 2012;FREITAG, 2013), com a gravação de entrevistas sociolinguísticas de falantes urbanos jovens universitários de Aracaju, Sergipe.…”

Relações de gênero e formas de tratamento em uma comunidade religiosa

“…A constituição do corpus segue as diretrizes definidas para a amostra de comunidades de práticas do banco de dados Falares Sergipanos (FREI-TAG, 2013;FREITAG, MARTINS, TAVARES, 2012). Selecionamos as gravações integrais de três reuniões, com duração de uma hora e trinta minutos cada.…”

Análises contrastivas: estabilidade, variedade ou metodologia?

“…Pap. Linguíst., 16(1): 157-169, Florianópolis, jan/jul, 2015 português brasileiro e estabelecimento de suas normas MARTINS, TAVARES, 2012;FREITAG, 2014).…”