Banco de Dados VARSUL: a relevância de suas características e a abrangência de seus resultados

Abstract

• RESUMO: O Banco de Dados VARSUL (Variação Linguística Urbana do Sul do País) reúne dados de fala de localidades sócio e culturalmente significativas de três Estados do Sul do Brasil. Este artigo apresenta uma reflexão sobre a utilização dos dados de coletâneas de entrevistas levantadas segundo metodologia laboviana, tanto na área de variação linguística quanto em diversas outras áreas de pesquisas, especialmente no que diz respeito a pesquisas fonológicas. A importância e as vantagens obtidas por análises em corpora de língua falada espontânea são abordadas. Discutimos também a possibilidade que levantamentos feitos em moldes de entrevistas sociolinguísticas oferecem para a interface com outras áreas de pesquisa. Algumas características da constituição do Banco VARSUL são apresentadas, tais como a metodologia de obtenção de dados, critérios de seleção dos informantes, modelo de transcrição, facilidades de buscas, entre outras. Ao final, apresentamos um breve levantamento de pesquisas realizadas com esses dados e que tiveram, como objeto de análise, fenômenos fonético-fonológicos variáveis a fim de ilustrar a abrangência de fenômenos já estudados e de mostrar a possibilidade de generalização de resultados.• PALAVRAS-CHAVE: VARSUL. Banco de Dados de Fala. Variação Fonológica. IntroduçãoA documentação da língua falada é fundamental para que os estudiosos da linguagem tenham onde buscar comprovação empírica para suas hipóteses e teorias. Nesse sentido, parece-nos que um banco de dados de fala tenha relevância implícita, independentemente da metodologia de coleta e de organização dos dados. Entretanto, dado que as abordagens em termos de coleta de dados e de foco da investigação linguística vão se aperfeiçoando e se modificando continuamente, cremos que cabe a discussão sobre a questão da relevância de um banco, como o VARSUL (Variação Linguística Urbana do Sul do País).

Null subjects and null objects in Brazilian Portuguese: correlations and change / Sujeitos e objetos nulos em português brasileiro: correlações e mudança

“…3 VARSUL is a corpus project that collects speech data, in the form of sociolinguistic interviews, from the southern region of Brazil, cf. Collischonn and Monaretto (2012) and Bisol and Monaretto (2016).…”

Um tratamento unificado da omissão e da expressão de sujeitos e objetos diretos pronominais de 3ª pessoa em português brasileiro

“…4 Sobre o VARSUL, cf. Bisol, Menon & Tasca (2008), Collischonn & Monaretto (2012), Bisol & Monaretto (2016). 5 O LinguaPOA é um acervo de entrevistas sociolinguísticas de informantes da cidade de Porto Alegre e faz parte do projeto Variação fonético-fonológica e classe social na comunidade de fala de Porto Alegre, coordenado pela Profa.…”

Linguistic Repositories as Asset: Challenge for Sociolinguistic Approach in Brazil

“…• Providing resources for the description of Brazilian Portuguese • Developing and testing linguistic theories • Training new researchers • Providing resources for educational programs This is the case, for example, of NURC [2,3,4], PEUL [5,6], and VARSUL [7,8]. The intangible assets of the Brazilian sociolinguistic projects were constituted by actions 1 and 4, which constitute the tangible assets.…”