Considerações sobre o prefixo re-

Abstract

O presente trabalho investiga as propriedades morfossintáticas, morfológicas e semânticas do prefixo re- do português brasileiro assumindo o arcabouço teórico da Morfologia Distribuída. Busca-se, assim, estabelecer sua distribuição e sua contribuição semântica nos contextos em que ocorre. O artigo apresenta evidências de que o prefixo em questão modifica (repete) estados que tipicamente decorrem de eventos incluídos nas denotações dos verbos, nos quais a prefixação é licenciada. Assumindo estruturas de evento sintaticamente representadas, é possível entender a distribuição do prefixo e explica-se a interpretação do verbo prefixado, usando a ideia de escopo do prefixo na estrutura de evento associada ao verbo de base: na proposta, o prefixo terá escopo sobre a parte da estrutura que denota o estado atingido. O prefixo não será encontrado em verbos que não estejam associados a estruturas de evento que incluam um estado em sua denotação. Uma vez que estados nas estruturas de evento podem ser veiculados por adjetivos, raízes puras e certos tipos de sintagmas preposicionais, e que o prefixo é licenciado pela presença dessas estruturas, a aposta será de que o prefixo não faz seleção categorial.

A combinação de prefixos no galego-português

“…Em algumas publicações sobre neologia ou processos atuais de formação de palavras, há a curiosa menção do redobro prefixal, que é um subtipo de combinação de afixos, embora não seja apontada14 Em nosso entendimento, tais derivados resultam ambíguos, licenciando cada um deles uma dupla interpretação, pois, tal Medeiros (2012). ePereira (1984) mencionam, respectivamente, as formas rerreconstrução e rerrefinar, mostrando ser possível a combinatória re-+ re-16 em português Stehlík (2012).…”

Uma abordagem localista para morfologia e estrutura argumental dos verbos complexos (parassintéticos) do português brasileiro

“…Em inglês, por exemplo, o autor afirma que essa leitura existe em I repainted the wall ('Eu repintei a parede'). Há grande discussão acerca da possibilidade de leitura repetitiva para o prefixo re-tanto em inglês como em português (MEDEIROS, 2012), mas não entraremos nesse aspecto, dado que também nesse caso o prefixo re-atuaria como adjunto, e é isso que nos interessa contrastar.…”