“…As considerações acerca das estimações propostas por Descartes e Leibniz são, do ponto de vista científico atual, parcialmente incorretas, pois ambos propuseram forças vivas, não trataremos desta disputa como um todo, mas apenas no que toca ao debate Mairan-Châtelet. Para mais detalhes acerca desta "questão controversa" e sua "resolução" científica com os autores mencionados, que fazem parte da condução da filosofia natural no caminho para um entendimento menos metafísico e mais procedimental da noção de força, ver Jammer (2011), Barra (2010) e Fragelli (2018); e especificamente sobre as forças vivas, Laudan (1968), Westfall (1971, pp. 283 ss.…”