Os espanhóis canibais: análise das gravuras do sétimo volume das Grands Voyages de Theodore de Bry

Abstract

O artigo analisa as ilustrações feitas por Theodore de Bry e seus descendentes para as Grands Voyages, coleção de relatos sobre o Novo Mundo publicada entre o final do século XVI e início do XVII. A partir do sétimo volume, dedicado à Viaje al Río de la Plata, do soldado bávaro Ulrico Schmidl, buscamos analisar as representações dos indígenas e dos espanhóis presentes nas imagens feitas pelo editor protestante. Palavras-chave: Theodore de Bry, Novo Mundo, Canibalismo. The Cannibal Spaniards: analysis of the engravings of the seventh volume of Theodore de Bry's Grands VoyagesThe article analyses the images done by Theodore de Bry and their descendants for the Grand Voyages, collection of reports about the New World published between the 16th and the 17th Centuries. From the seventh volume, dedicated to the Viaje al Río de la Plata, from the bavarian soldier Ulrico Schmidl, we seek to analyze the representations of the Indians and of the Spaniards that were presented in the images done by the protestant editor.

Imagens do Novo Mundo: Theodor de Bry no ensino de História

“…As imagens que escolhemos para este último tópico estão na quinta parte das Grands Voyages, publicada em 1595 e na sexta parte, de 1596. Estes volumes utilizam as crônicas de Girolamo Benzoni e contêm os comentários do Teólogo protestante Urbain Chauveton, que critica a conduta dos espanhóis, revelando como eles praticavam atos mais bárbaros que os indígenas 401 . Em nosso estudo, as retiramos de 3 livros distintos, como podemos ver abaixo, sempre relacionadas à conquista e à disputa pelas terras americanas entre Espanha e Portugal.…”