Desafios da etnografia com jovens em situação de rua: a entrada em campo

Abstract

ResumoRecentemente, a pesquisa com jovens em situação de rua tem dedicado mais atenção aos processos de socialização que estruturam seu cotidiano, aos sentidos de suas práticas sociais, levando à necessidade de novos métodos, dentre os quais a alternativa etnográfica. Relata-se aqui o processo de entrada em campo numa pesquisa etnográfica -realizada em Natal-RN, com grupo de pessoas em situação de rua (aproximadamente 11), jovens, a maioria com idade entre 16-18 anos -, para destacar a complexidade desse processo. Sua negociação determina muitos deslocamentos e exige flexibilidade do pesquisador, sob várias demandas de formas de participação e envolvimento junto ao grupo. Negociações de sentido, nessas situações, constituem desafio à pesquisa etnográfica com essa população; também novas possibilidades de invenção técnica e experiência ética. Palavras-chave: Jovens em situação de rua; Etnografia; Entrada em campo; Ética. AbstratcRecently, researches with street children have dedicated more attention to the socialization processes which structure their daily lives and to the meaning of their social practices, leading to the need of new methods as the ethnographic alternative, for instance. This paper reports the field access process occurred in an ethnographic research -performed with a group of about 11 street children, aged between 16 and 18 years old -in order to emphasize the complexity of that process. The access negotiation determines many displacements and requires researcher's flexibility, under several demands concerning the form of participation and involvement with the group. Negotiations of meaning, in such situations, are a challenge for ethnographic researches done with the mentioned population, besides offering new opportunities for technical invention and ethics experience. Keywords: Street children; Ethnography; Access; Ethics. O espaço das ruas é um dos elementos mais diversos entre os que povoam o imaginário popular de qualquer sociedade urbana, tornado objeto de múltiplos processos de significação, e como tal, também um ambiente muito rico nas possibilidades experienciais que oferece. Entre essas possibilidades, há muito tempo é conhecida aquela em que as pessoas tornam a rua o lugar onde vivem ou passam a maior parte de seu tempo, o que tem sido visto como algo nocivo às sociedades. A rejeição da presença de jovens nas ruas é um índice disso.Desde o início da década de 80, a presença de jovens e crianças nas ruas das grandes cidades tem sido investigada sob a demanda de conhecimento para a produção de políticas públicas, para dar solução a esse problema. O tema central e caracterizador desses estudos relacionou-se, até meados da década de 90, com a suposição de que crianças e jovens em situação de rua estariam fora de um padrão de vida ou de condições desenvolvimentais normais, condição presumidamente provocada pela desorganização e desagregação familiar comum entre as classes mais pobres. Essa mesma demanda social de conhecimento levou diversas organizações internacionais a um ímpeto investig...

Ethnographic study on homeless people in a big urban center

“…Destacamos que o espaço das ruas é um dos elementos mais diversos entre os que povoam o imaginário popular de qualquer sociedade urbana. 3 A ausência de contatos constantes com o núcleo familiar (como base de sustentação material e afetiva) leva a pessoa em situação de rua a carecer de um grupo de pertencimento. 4 Consideramos esses aspectos no mínimo preocupantes para os profissionais da saúde, pois estes têm um papel crítico e reflexivo no tocante ao cuidado de pessoas, dentro de seu universo social.…”

Os desafios da pesquisa ética com crianças

“…Em pesquisa anterior de orientação etnográfica com jovens em situação de rua (Matias & Francischini, 2010) são discutidos esses dois aspectos. Assim, a revisão da literatura tornou explícita a representação predominantemente negativa que é construída em torno dessa população, incluindo uma homogeneização indevida e inadequada no que diz respeito às características e condições dessa vivência.…”

Sedução e descaminho: narrativas e identidades de jovens em situação de rua

“…Este trabalho é parte de um estudo mais amplo (Matias, 2008), em que se realizou pesquisa etnográfi ca com um grupo de 11 pessoas em situação de rua -8 homens e 3 mulheres, predominantemente jovens (entre 16 e 18 anos) -na cidade de Natal/RN. As opções metodológicas e os detalhes deste estudo foram discutidos em (Matias & Francischini, 2010b), e ainda, as diversas formas pelas quais o tema da identidade foi abordado foram discutidas em (Matias, 2011).…”

“…Essas narrativas foram desencadeadas pelo acordo a que chegaram esses jovens e o pesquisador, quando da negociação sobre a orientação que tomaria a pesquisa. Sumariamente, o acordo foi que os meninos e meninas contariam as suas histórias para que fossem recontadas pelo pesquisador em outros lugares, fora da rua (Matias & Francischini, 2010b). Além disso, as narrativas assumiram a confi guração na qual são apresentadas também em função dos limites impostos pelo estilo de vida e as estratégias de sobrevivência dos jovens em situação de rua, isto é, pelas concessões que isso lhes permite fazer em uma entrevista com um pesquisador (Matias & Francischini, 2010b).…”

“…Sumariamente, o acordo foi que os meninos e meninas contariam as suas histórias para que fossem recontadas pelo pesquisador em outros lugares, fora da rua (Matias & Francischini, 2010b). Além disso, as narrativas assumiram a confi guração na qual são apresentadas também em função dos limites impostos pelo estilo de vida e as estratégias de sobrevivência dos jovens em situação de rua, isto é, pelas concessões que isso lhes permite fazer em uma entrevista com um pesquisador (Matias & Francischini, 2010b). Portanto, não são autobiografi as escritas ou contadas pelos meninos, mas o que Georgakopoulou (2006) chama narrativas-em-interação.…”