Mobilidade espacial da população no Mercosul: metrópoles e fronteiras

Abstract

A publicação dos resultados amostrais do Censo Demográfico de 2000, as séries de informações consulares levantadas pelo Ministério de Relações Interiores e, principalmente, a turbulência dos primeiros anos do novo milênio constituem um estímulo propício para reflexão, balanço e reconhecimento das evidências empíricas sobre a inserção do Brasil nos movimentos internacionais de população, bem como, nesse contexto, o papel do Mercosul (Mercado Comum Sul-americano) nos deslocamentos populacionais recentes.Este texto é um desdobramento e uma atualização de pesquisas anteriores voltadas à análise das transformações e dos efeitos dos movimentos migratórios internacionais no âmbito do Mercosul. Sempre contextualizados a partir de processos macroestruturais de reestruturação produtiva e no contexto internacional da atual etapa da globalização, em suas múltiplas dimensões e desdobramentos, esses estudos também voltam-se aos possíveis efeitos da formação do bloco econômico como estratégia multilateral para fazer frente aos efeitos freqüentemente perversos do contexto contemporâneo no que diz respeito aos deslocamentos populacionais emergentes.A crescente importância das migrações internacionais no contexto da globalização tem sido objeto de um número expressivo de contribuições importantes, de caráter teórico e empírico, que atestam para sua diversidade, significados e implicações.Parte significativa desse arsenal de contribuições volta-se à reflexão das grandes transformações econômicas, sociais, políticas, demográficas e culturais em andamento no âmbito internacional, principalmente a partir dos anos de 1980. Como eixo de reflexão, situam-se as mudanças advindas do processo de reestruturação da produção, 1 o que implica em novas modalidades de mobilidade do capi-

Equity in health: tuberculosis in the Bolivian immigrant community of São Paulo, Brazil

“…The fact that Bolivian immigration in São Paulo typically results from labour migration (Patarra & Baeninger 2006; Cymbalista & Xavier 2007) largely explains the differences between Bolivian and Brazilian patients regarding their socio‐demographical profile. In our study, we found that the Bolivians were far younger than the Brazilians, the proportion of women being higher and unemployment rates being lower among the Bolivians, although the level of education was comparable between the two populations.…”

O desafio da integração social no MERCOSUL: uma discussão sobre a cidadania e o direito à saúde

“…Paraguai e Uruguai em busca de trabalho 18,20,22,23 e por outro lado, há uma mobilidade de estrangeiros e brasiguaios que migraram para estes países e retornam ao Brasil buscando acesso à saúde pela impossibilidade de ingresso nos centros de referência no país de origem pelas longas distâncias e escassez de recursos na área ao longo das fronteiras e por ela ser uma zona periférica, em geral desprovida de investimentos governamentais 3 .…”

“…As fronteiras são áreas desprovidas de serviços essenciais à vida social e individual forçando brasileiros e estrangeiros a migrarem, temporária ou definitivamente, pelas condições de renda, trabalho e serviços sociais oferecidos em outros países 22,23 .…”

“…As migrações internacionais ganham destaque no contexto do MERCOSUL, uma vez que a permeabilidade das fronteiras vem contribuindo para que se intensifiquem os deslocamentos migratórios intrabloco 22,23 , particularmente, em busca de acesso/uso alternativo de serviços sociais de um lado ou outro da fronteira 13 .…”

“…Observar os processos migratórios na perspectiva de sua amplitude significa considerá-los históricos (que se desenvolvem entre os países desde longa data) e que envolvem outras formas de mobilidade no(s) território(s) (não somente a mudança de residência ou endereço fixo, mas a mobilidade temporal e circular, em geral, associadas aos ciclos e atividades econô-micas e a busca de serviços de proteção social nas fronteiras) 22,23 .…”