Barzotto, pela orientação rigorosa, pelas leituras sensíveis e desconfiadas dos inúmeros rascunhos deste texto, pela insistência na formação de laços sociais para a pesquisa científica e por proporcionar a autonomia imprescindível para o crescimento de um pesquisador. Aos demais membros da banca do exame de qualificação, professores Dr. Luiz Antônio da Silva e Dra. Maria Elizabeth Leuba Salum, pelo diálogo franco sobre uma versão preliminar desta dissertação, troca fundamental para o seu amadurecimento. Às colegas de pós-graduação Kátia Zanvettor e Margarete Fátima Pauletto Sales e Silva, pelos apontamentos valiosos feitos a respeito de uma versão rudimentar deste texto. À Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, pelo apoio financeiro concedido (processo nº 2009/12793-0). A minha família, pelo incentivo constante à empresa intelectual e, em especial, a minha irmã, Solange, por ouvir e debater aspectos relacionados à pesquisa de mestrado, e a minha esposa, Tomomi, por observar e comentar os elementos gráficos deste texto e, ainda, por revisar a versão em Língua Japonesa do resumo.