-Searching for renewable energy sources has motivated the development of biodiesel production units in Brazil. However, for biodiesel being considered fully sustainable, suitable destinations for its production waste should be found, especially for crude glycerin. Therefore, this work was developed to evaluate glyphosate herbicide efficacy on weed control when combined to different concentrations of non-purified residue of biodiesel production. Two experiments were carried out, one in an experimental plant nursery, using sourgrass (Digitaria insularis) as bioindicator, and another one in field condition, assessing the natural weed community. Adding biodiesel production waste to the spray mix solution has not increased glyphosate efficacy in controlling sourgrass. Furthermore, there was a reduction in glyphosate effectiveness after addition of waste to the spray mix solution at doses equal to or higher than 0.6% v/v. No results were found justifying the adoption of biodiesel production residue as an agricultural adjuvant. Positive points observed were minimal, with no consistency between species or application times, and glyphosate remains as the best application and recommendation option. Keywords: glycerin; sustainability; adjuvants; herbicides; biofuels Resumo -A busca por fontes energéticas renováveis tem estimulado a implantação de unidades de produção de biodiesel no Brasil. Porém, para que o biodiesel seja considerado plenamente sustentável, deve-se encontrar destinos adequados para os resíduos de sua produção, com destaque para a glicerina bruta. Assim sendo, este trabalho foi desenvolvido com o objetivo de avaliar a eficácia do herbicida glyphosate no controle de plantas daninhas quando associado a diferentes concentrações de resíduo não purificados da produção de biodiesel. Dois experimentos foram realizados, um em viveiro experimental, utilizando o capim-amargoso (Digitaris insularis) como bioindicador; e outro em campo, avaliando a comunidade natural de plantas daninhas. A adição de resíduo da produção de biodiesel à calda de pulverização não elevou a eficácia do herbicida glyphosate no controle do capim-amargoso. Ainda, foi observada redução na eficácia do glyphosate após adição de resíduo à calda de pulverização em doses iguais ou superiores a 0,6% v/v. Não foram encontrados resultados que justifiquem a adoção de resíduo da produção de biodiesel como adjuvante agrícola. Os pontos positivos observados foram mínimos, sem consistência entre Rev. Bras. Herb., v.14, n.2, p.171-180, abr./jun. 2015 espécies ou momentos de aplicação, permanecendo o glyphosate puro como a melhor opção de aplicação e recomendação.