Perfil do familiar cuidador de idoso fragilizado em convívio doméstico da grande Região do Porto, Portugal

Abstract

This descriptive research aims to identify the profile of the family caregiver using the World Health Organization's QPFC and WHOQOL-Bref (instrument application methods) in a sample of 120 family caregivers of dependent elderly patients who represented the population of three Healthcare Centers in the area of the Great Porto, Portugal. Data were collected in the period between January 2005 and March 2005. Results indicated that female caregivers with 55 years of average age, who had other family care giving duties besides caring for the elderly family member, were the majority. The circumstances surrounding care giving, in the perspective of the elderly patient and the other family demands, generated negative consequences to the caregiver's life and health. However, at the same time, caregivers expressed positive perceptions and rewarding feelings when caring for the elderly family member. In a nutshell, it is essential for nurses to consider the binomial caregiver and dependent elderly patient, since both demand special healthcare attention from healthcare services. KEY WORDS RESUMENEstudio descriptivo con el objetivo de caracterizar el perfil del familiar cuidador y cuyo método fue la aplicación de los instrumentos: QPFC e WHOQOL-Bref de la OMS a una muestra de 120 familiares cuidadores de ancianos dependientes, representantes de la población referida de tres Centros de Salud de la Región de Porto, Portugal. Los datos fueron recolectados durante el periodo de 01/2005 -03/2005. Se destacó como cuidador principal la mujer con edad en torno de 55 años, que tiene a su cargo, además del anciano, otros dependientes de la familia. Las circunstancias del cuidado sean por las necesidades del anciano, o por los requerimientos familiares, imponían consecuencias negativas a la vida y salud, sin embargo, al mismo tiempo esos cuidadores manifestaban percepciones y sentimientos positivos de sensación confortadora de dignificación de sus vidas al asumir el papel de cuidador del anciano. En conclusión, como enfermeros es esencial considerar el binomio cuidador y anciano dependiente, ya que exige atención especial de cuidados de la vida y salud por parte de los servicios de salud. DESCRIPTORES Anciano.Cuidadores. Familia. Calidad de vida. Enfermería.

Habilidades sociais e estratégias de enfrentamento de estresse: relação com indicadores de bem-estar psicológico em cuidadores de idosos de alta dependência

“…Em função de todos esses problemas, o cuidador pode apresentar uma sobrecarga de tarefas, pois em muitas famílias somente uma pessoa fica responsável pelo idoso. 9 Sobrecarga do cuidador de idoso "Sobrecarga" é um termo traduzido da língua inglesa e conhecido internacionalmente como burden: sentimento de sobrecarga experimentado pelo cuidador ao realizar uma gama de atividades potencialmente geradoras de estresse e outros efeitos negativos. 10,11 Envolve uma sensação de estresse que surge em função de um trabalho não remunerado, exercido em ambiente domiciliar, que muitas vezes é realizado sem reconhecimento, nem mesmo pela família.…”

Cuidador familiar do idoso com transtorno mental e comportamental: vivências e sentimentos desvelados

“…O cuidado ao idoso com transtornos mentais comportamentais é complexo e integral. O cuidador lida com situações que perpassam as necessidades físi-cas sem qualquer tipo de apoio ou instrumentalização, fazendo com que vivencie um alto nível de sofrimento, desgaste físico e emocional 5,6 . Considerando a importância do cuidador informal e pela ausência de estudos que enfatizem o sujeito cuidador de idoso com transtornos mentais comportamentais, foi delineada a questão orientadora do estudo: Como é ser cuidador informal do idoso portador de transtorno mental?…”

Papéis ocupacionais, benefícios, ônus e modos de enfrentamento de problemas: Um estudo descritivo sobre cuidadoras de idosos dependentes no contexto da família

“…Além disso, identifica-se sobrecarga em diversos domínios da vida do cuidador, como: social, físico, emocional, espiritual, ocorrendo o cuidado ininterrupto, a ausência de apoio institucional da própria família e da sociedade em geral (GIACOMIN et al, 2005;SANTOS;PELZER;RODRIGUES, 2007;PIMENTA et al, 2009;GARRIDO;MENEZES, 2004).…”