Trabalho do enfermeiro no Centro de Material e seu lugar no processo de cuidar pela enfermagem

Abstract

RESUMENSe trata de un estudio sobre el trabajo del enfermero en el centro de material y esterilización (CME), con la finalidad de analizar su realidad social y su papel transformador en el cuidar en salud por la enfermería. Investigación estratégica, con análisis de discurso de enfermeras de CME. Se obtuvo como resultado que la gerencia es su principal actividad, en un proceso estructurado que confirma la práctica tradicional de la enfermería, teniendo como objeto la coordinación del procesamiento de materiales médico-hospitalarios utilizados en actos cuidadores. Tal práctica se caracteriza por el cuidado indirecto, que instrumentaliza no apenas el trabajo de la enfermería, sino también la de los otros profesionales. En consecuencia, no se caracteriza como cuidado especí-fico de la enfermería y del enfermero. Su potencial transformador en las relaciones y nuevos modos de producción del cuidar en salud y por el enfermero deberá ocurrir antes por la competencia del conocimiento específico en el CME que por el administrativo. DESCRIPTORESAtención de enfermería. Central de suministros en hospital. Procesos de enfermería. RESUMOEstudo sobre o trabalho do enfermeiro na central de material e esterilização (CME), com a finalidade de analisar sua realidade social e seu papel transformador no cuidar em saúde e pela enfermagem. Tratou-se de pesquisa estratégica, com análise de discurso de enfermeiras da CME. Obteve-se que a gerên-cia é sua principal atividade, em um processo estruturado que confirma a prática tradicional da enfermagem, tendo como objeto a coordenação do processamento de materiais médico-hospitalares utilizados em atos cuidadores. Tal prática caracteriza-se pelo cuidado indireto, que instrumentaliza não apenas o trabalho da enfermagem, mas os de outros profissionais. Em conseqüência, não se caracteriza como cuidado especí-fico da enfermagem e do enfermeiro. Seu potencial transformador nas relações e novos modos de produção do cuidar em saúde e pelo enfermeiro deverá ocorrer antes pela competência do conhecimento específico em CME do que administrativo. DESCRITORES Cuidados de enfermagem. Almoxarifado central hospitalar. Processos de enfermagem.ABSTRACT This is a study on nurses' work at central supply units (CSUs) with the aim of analyzing his/her social reality and transforming role in the caring process in health and nursing. It's a strategic research, with speech analysis of CSU nurses. Results show that their main activity is management, in a structured process that confirms the traditional nursing practice, having as object the coordination of medical-hospital material processing used for care. Their work is characterized by indirect care, and is instrumental not only for nurses' work, but for the work of other professionals as well. As a result, it not identified as specific nursing care, nor as care provided by the nurse. Its transforming potential upon relations and new production modes of care in health, and by the nurse, will occur first through his/her competence in the specific knowledge about C...

Desinfecção E Esterilização Em Serviços Ambulatoriais De Saúde Do Trabalhador

“…Esta informação é significativa, pois, ao atuar nos processos de esterilização de materiais, o enfermeiro exerce principalmente a gerência, a qual engloba diferentes funções, como planejamento, administração de recursos de materiais e de pessoal, supervisão dos serviços, dentre outros (15) . Reafirma-se,assim, que o profissional que atua nos processos de esterilização de materiais geralmente é o auxiliar ou o técnico de enfermagem, contudo tais processos devem ser regidos e fiscalizados pelo enfermeiro (16) .…”

O processo de trabalho da enfermeira na central de material e esterilização

“…The goal of the MSC nurse's working process is characterized by the need of producing materials under safe conditions of use, and as such, it is directly linked to the quality of the services provided (12,32) . Regarding indirect care, MSC healthcare has a distinguished configuration, in function of the inexistence of direct contact between the health professional and the patient.…”

“…In general, the difficulty the nurses have to clarify the elements of the working process actually exists and is chiefly related to the identification of what they produce and the object of their work (12) . This, among other reasons, is due to the health services having the characteristic of consuming their products during their production, which makes complex both the discerning of the health working process and the measurement of the results of the actions of the professionals who work with them (23).…”

“…It is fundamental to approach this issue, due to its complexity and the particularities of the professionals who work in the sector (11)(12) . Moreover, the importance of the existing discussion around the permanence and the visibility of the nurse´s job in the MSC are emphasized, as well as the need to produce knowledge in the area, concerning the working process (11)(12) . Regarding what has been presented, the guiding question of this research was: What is the perception of the nurses, regarding the elements of their working process in the Material and Sterilization Center?.…”

Investigação em Central de Material e Esterelização utilizando a Teoria Fundamentada em Dados

“…O enfermeiro da CME encontra-se no cerne de muitas questões e, por meio de sua competência, obtida pela prática de uma área específica de conhecimento, ele pode se tornar o porta-voz de idéias, valores, padrões e juízos que ampliem a consciência da atual forma de relações sociais de produção na CME e direcionem para a nova necessidade de produção (7)(8) .…”