Syringohydromyelia associated to therapeutic procedures for severe forms of neurocysticercoses: case report

Abstract

-Syringohydromyelia is defined as a longitudinal dilatation of the central canal of the spinal cord with accumulated cerebrospinal fluid. This condition may cause neurologic deficits when the cavity enlarges and compresses the spinal cord. We present the case of a 33 years-old female with progressive paraparesis caused by syringohydromyelia. This patient underwent previously multiple clinical and surgical treatments for severe form of neurocysticercosis. Surgical decompression of the posterior fossa and syringostomy resolved the neurologic symptoms. The possibility of syringohydromyelia should be considered in the case of patients who have previously undergone surgical and clinical treatment for severe form of neurocysticercosis.KEY WORDS: syringohydromyelia, neurocysticercosis, surgical treatment. Hidrossiringomielia associada ao tratamento de formas severas de neurocisticercose: relato de casoRESUMO -A hidrossiringomielia é definida como uma dilatação longitudinal do canal central da medula espinhal cujo conteúdo é semelhante ao líquido cefalorraquidiano e que freqüentemente produz comprometimento neurológico. Apresentamos o caso de uma paciente de 33 anos, submetida a vários tratamentos clínicos e cirúrgicos para neurocisticercose severa, que tardiamente apresentou quadro de paraparesia progressiva, quando foi então, detectada uma hidrosiringomielia. O tratamento cirúrgico obteve resolução do quadro neurológico e considerável diminuição da cavidade hidrosiringomiélica. A possibilidade do desenvolvimento de hidrossiringomielia nas formas severas de neurocisticercose submetidas a vários tipos de tratamento deve ser suspeitada e investigada.

Syringomyelia in demyelinating disease of the central nervous system: Report of two cases

“…Си рин го ми је ли ја је шу пљи на уну тар кичме не мо жди не ко ја се мо же ис по љи ти као: ди ла та ци ја цен трал ног ка на ла ко ја ко му ници ра са че твр том ко мо ром, не ко му ни кантна ди ла та ци ја цен трал ног ка на ла и екс трака на ли ку лар на ка ви та ци ја па рен хи ма која не укљу чу је цен трал ни ка нал [1]. Че сто по сто је и ка на ли ку лар не и екс тра ка на лику лар не шу пљи не, ко је је те шко раз ли кова ти чак и на кон хи сто ло шког ис пи ти ва ња [2][3][4][5]. Ети о ло шки по сма тра но, си рин го мије ли ја мо же би ти кон ге ни тал но-иди о пат ска и симп то мат ска.…”