Dinheiro, Emoção E Agência: Uma Etnografia No Mercado Funerário De Porto Alegre

Abstract

Resumo Conduzida na cidade de Porto Alegre, Brasil, a pesquisa etnográfica aqui apresentada descreve circuitos que performam o chamado mercado funerário. Composto principalmente por funerárias, cemitérios e crematórios, o mercado funerário integra um complexo mais amplo cujo intuito é a criação de um estatuto da pessoa morta. Fundamental a este mercado, as negociações entre profissionais do ramo e clientes acabam por performar a agência da pessoa morta, uma das especificidades desta dinâmica de precificação. A pessoa morta, não sendo um locus de passividade, mostra a sua vida ao impor padrões de comportamento nas negociações concernentes ao seu funeral, assim como ao influenciar escolhas e decisões. A pesquisa concentra seu foco em funerárias de Porto Alegre, a partir das quais analisa ideias de uma economia emocional e das singularidades, a agência dos envolvidos nas negociação de consumo - vivos e mortos - e lógicas de precificação.

Reflexões sobre a morte e o morrer

“…Os religiosos e seus auxiliares se ocupam da assistência religiosa e espiritual destinados ao morrente, bem como a seu círculo social, por meio dos cuidados com o corpo, vestimenta da toalete mortuária, extrema-unção, bênçãos e orações, condução das exéquias e cultos/missas (Pereira, 2013). As agências funerárias, por intermédio de seus agentes funerários e auxiliares de preparação, ocupam-se do translado do corpo, realizam a tanatopraxia, organizam urnas e ornamentam as salas de velório, acolhem familiares e conduzem o sepultamento (Neves & Damo, 2016). Cabe ainda, aos funcionários do cemitério, escavar o solo, conduzir o carro de transporte do corpo até à sepultura, descer a urna por meio de cordas, além de cobri-la com terra ou colocá-la em jazigo (Classificação Brasileira de Ocupações, 2021).…”

Reflections on death and dying

“…Religious and their assistants take care of the religious and spiritual assistance intended for the dying, as well as their social circle, through body care, dressing of the mortuary toilet, extreme unction, blessings and prayers, conducting obsequies and services/masses (Pereira, 2013). Funeral agencies, through their funeral directors and preparation assistants, take care of the transferring of the body, perform thanatopraxy, organize urns and decorate the wake rooms, welcome family members and conduct the burial (Neves & Damo, 2016). Cemetery employees are also responsible for digging the ground, driving the car to transport the body to the grave, lowering the urn by using ropes, in addition to covering it with earth or placing it in a graveyard (Classificação Brasileira de Ocupações, 2021).…”

The drama of artists in the Brazilian pandemic

“…People did not stop listening to music during the pandemic. However, local fairs (in which there are concerts) and community parties (balls, matinees) were canceled, and even burial rituals were abbreviated -offering musical performances to honor the dead is current among funeral services in large urban centers 14 .…”