To realize the genetic potential of the productivity of bread winter wheat varieties, it is necessary to maintain a certain level of plant resistance to disease. Resistance donors may lose this property as a result of changes in the virulence of the pathogen and defeat of the genetic systems of plant resistance. This makes it necessary to search for new resistance sources and donors to leaf diseases. Our researches were conducted using field, laboratory and mathematical-statistical methods. Phenological observations, accounting, evaluation and harvesting were conducted according to currently accepted methods. 86 bread winter wheat samples from the 4th WWSRRN CIMMYT were studied for resistance to leaf diseases in our research during 2014–2016. The manifestation of variability depended significantly on the genotype for three diseases. The highest genotype influence was obseved in resistance to septoria dise­ase, where it was 81%. On average the highest indicator of resistance (7.7) to powdery mildew during the three years of research was observed in the mid-late ripening samples. The mid-early ripening group was considered to be the most adapted to the powdery mildew pathogen in the Northeastern Forest-Steppe. The highest average indicator of resistance (7.5) to brown rust for the three years of research was found in the early ripening group. The samples of the mid-ripening group were most adapted to the brown rust pathogen. The highest average resistance to septoria disease was also found in the early ripening group. The best adaptation to septoria disease was observed in mid-late ripening samples. 36% of the samples were resistant to three diseases. As a result of the research, a number of CIMMYT samples were isolated from the 4th WWSRRN, which exceeded the standard in resistance to powdery mildew, brown rust and septoria disease. They were characterized by better performance. Valuable forms for breeding work that can be resistance donors to leaf diseases were identified among them.

Виявлена значна відмінність між гібридами першого покоління за повторюваністю прояву елементів продуктивності колосу. Спостерігається тенденція щодо прояву наддомінування в гібридів, у яких одна з батьківських форм містить у своєму генотипі 1BL/1RS або 1AL/1RS транслокацію. Успадкування елементів продуктивності відбувається за типами: наддомінування, часткове позитивне домінування, проміжне успадкування, часткове від'ємне успадкування, депресія Ключові слова: пшениця озима, гібридні комбінації, пшенично-житні транслокації, елементи продуктивності, успадкування A significant difference between the hybrids of first generation according to the frequency manifestation of ear productivity has been identified. There is a tendency as for overdominance manifestation in hybrids with one parent form that contains in its genotype 1BL/1RS or 1AL/1RS translocation. Inheriting elements of productivity is followed by type: overdominance, partial positive dominance, intermediate inheritance, partial negative inheritance, depression

Experimental researches had been carried out during 2012–2016 in the crop rotation of Sumy National Agrarian University (SNAU) of the Ministry of Education and Science of Ukraine. Soils on the experimental field of SNAU – black soil typical deep, non-humusful medium-loam with high and medium provision with elements of mineral nutrition. The humus content about 3.9 %. The reaction of the soil solution is close to neutral (5.8). The analysis of the weather conditions of 2012–2016 researches was conducted on the basis of annual data provided by the meteorological station of the Institute of Agriculture of the North-East of the NAAS, located five kilometers from the experimental field of SNAU. The SNAU soils are classified in the second agro-climatic region of the Sumy region, which according to a long-term data is characterized by temperate continental climate with warm summers and not very cold winters with thaws. Average daily (average annual) air temperature during 2012–2016 fluctuated from +7.9 to +9.5 ºС, and the legth of the frost-free period was close to 230 days. Long-term indicator, precipitation falls within 597–600 mm, with most of it – in the warm period (April-October). In general, the weather conditions during the winter wheat vegetation periods differed from the average annual parameters of the temperature regime, the amount of precipitation and their monthly distribution. It should be noted the excess of temperature to the average long-term index, as well as a slight precipitation increasing. In general, it facilitated to a comprehensive evaluation of the studied Chinese varieties as for an adaptive ability under condition of Ukraine. The samples of Chinese winter wheat varieties which originated from the expeditionary gatherings conducted by V. A. Vlasenko in Gansu and Hebei provinces in (2000–2012) were the material for conducting researches. The cultivar Podolianka (the standard) was used in the study for comparison. The research was carried out using field, laboratory and mathematical-statistical methods. Phenological observations and records, evaluation and harvesting were conducted in accordance with generally accepted methods. The results of research as for adaptive potential of Chinese bread winter wheat varieties are presented. 50 new cultivars of Chinese origin were analyzed under the conditions of left-bank side of North-East Forest-Steppe of Ukraine: super-early varieties – 10 %; early ripening varieties – 54 %; middle-early varieties – 12 %; mid-ripening varieties – 24 %. As for the level of tolerance for winter conditions, all groups of alien crops were inferior to the standard (cultivar Podolyanka) though they had a great level of index (6.4–7.9 points). In general, Chinese cultivars under the conditions of the research were characterized by relatively satisfactory tolerance for winter conditions; 52 % of analyzed patterns wintered at the level of standard with 8 points. Among them: super-early varieties – 2 %; early ripening varieties – 20 %; middle-early varieties – 8 %; mid-ripening varieties – 22 %. As for the height of the plants we identified – from medium-sized (81‒110 cm) forms to dwarf (30-50 cm). The analyzed genotypes divided into medium-sized forms – 22 %, dwarf forms – 14 % and semidwarf forms – 64 %. There was a direct relation between: a plant height → group of ripeness (r = 0.96) → group of ripeness (r = 0.92) → resistance to overwintering (r = 0.78). Among the analyzed patterns high resistance against a group of diseases had the varieties: middle-early genotypes – Longzhong 10, Zhong mai 19, Shijra zhuang 8; mid-ripening genotypes – Longzhong 1, Longzhong 3, Longzhong 2, Longzhong 4, Longzhong 12, Longzhong 7; early ripening genotypes – DF529, Lankao 906, DF581, СА0175, Zhongmai 9, Shi 4185, Jimai 22, Shixin 733, Shimai 12. As for the crop better than the standard: early ripening varieties –Jimai 19, DF529; middle-early varieties – Shijiazhuang 8, Longzhong 10, Jingdong 8; middle-early varieties – NSA 97-2082, Longzhong 2, Longzhong 4, Longzhong 7, Longzhong 5, Longzhong 8, Longzhong 12, Longzhong 11, Longzhong 3. 16 % of analyzed cultivars distinguished by the totality of researched characteristics – DF529, Shijiazhuang 8, Longzhong 3, Longzhong 10, Longzhong 4, Longzhong 7, Longzhong 12, Longzhong 2.

Aim. To determine immunological characteristics of CIMMYT’s accessions from the 4th WWSRRN for resistance to powdery mildew in the north-eastern forest-steppe of Ukraine and to select resources of resistance of the train of interest. Results and Discussion. Thirty five CIMMYT’s accessions from the 4th WWSRRN were taken as the test material. Resistance of wheat plants to powdery mildew was assessed on natural infectious background using varieties - infection accumulators (Keprok, Agassis) in compliance with conventional. To determine the yield capacity of the varieties, we analyzed the plant morphology in harvested sheaves. We measured the plant height and 1000-seed weight. The data were statistically processed. We found that the variability of resistance to powdery mildew in the 4th WWSRRN accessions significantly depended on the genotype – 44 %. In a three-year study, we discovered that the highest resistance was intrinsic to the middle-late group (7.3 points), and the lowest one – to the mid-ripening group (6.3 points), though these accessions had the highest adaptability because the variability was 0.8 points. We compared accessions belonging to various ripeness groups. The middle-late group contained the highest percentage of highly resistant genotypes – 83 %. The test accessions were compared with check variety Podolianka for resistance to powdery mildew. Thirteen accessions significantly exceeding the check variety were identified. We distinguished accession Fiorina with high resistance (8.1 points) to the pathogen. Having examined the averages for the 4 ripeness groups, we can state that the highest yields were produced by accessions from the mid-early and mid-ripening groups - 588 g/m2. Therefore, these groups of varieties have the best adaptability. Conclusions. The comprehensive study of the CIMMYT’s accessions from the 4th WWSRRN on natural infectious background using varieties - infection accumulators allowed us to single out accessions with high resistance to the powdery mildew pathogen and other economically valuable characteristics: Cv. Rodina/AE. Speltoides (10 KR), Vorona / HD2402 // Steklovidnaya 24, ETA / K-62905=ESTER, Cv. Rodina / Aе. Speltoides (10 KR). They can be recommended as sources of resistance to the pathogen, high adaptability and performance for programmes developing new breeding material of winter wheat.

ЕФЕКТИ ПШЕНИЧНО-ЖИТНІХ ТРАНСЛОКАЦІЙ НА КОМБІНАЦІЙНУ ЗДАТНІСТЬ СОРТІВ ПШЕНИЦІ ОЗИМОЇ ЗА ЕЛЕМЕНТАМИ ПРОДУКТИВНОСТІБакуменко О.М., Власенко В.А. Сумський національний аграрний університет, Україна У F 1 діалельних схрещувань сортів пшениці м'якої озимої (6×6), носіїв пшеничножитніх транслокацій та без них, визначено ефекти загальної та константи специфічної комбінаційної здатності, а також співвідношення їх варіанс. Дисперсійним аналізом виявлено високозначущі ефекти, як загальної, так і специфічної комбінаційної здатності досліджуваних сортів за елементами продуктивності. Сорти з пшенично-житніми транслокаціями -Смуглянка та Крижинка проявили найвищу цінність для селекційної практики, як компоненти у схрещуваннях забезпечують формування перспективних популяцій для добору елітних рослин з підвищеною продуктивністю. Ключові слова: пшениця озима, пшенично-житні транслокації, комбінаційна здатність, елементи продуктивності. Вступ. Наразі спостерігається значне збільшення кількості нових сортів пшениці. Так, у 2006 році у Державному реєстрі сортів рослин, придатних для поширення в Україні, було 116 сортів пшениці м'якої озимої [1], 2010 р. -200 [2], 2015 р. -340 [3], а в 2017 р. зареєстровано вже 433 [4]. У результаті цього генетична база сортів, які експлуатуються, може набувати великої спорідненості -цим самим підвищується ризик їх генетичної вразливості. Щоб ця проблема не набувала значного розвитку, необхідно залучати нові генетичні джерела селекційних ознак, зокрема від споріднених культурних та дикорослих видів і родів, які є носіями невичерпних генофондів з поліпшення стійкості до несприятливих абіотичних та біотичних чинників, підвищеної продуктивності. До таких можна віднести сорти з пшенично-житніми транслокаціями (ПЖТ) [5]. До теперішнього часу широкого поширення набули сорти пшениці м'якої, що несуть пшенично-житню транслокацію 1BL/1RS і меншою мірою -транслокацію 1AL/1RS [6]. У результаті гомеологічних заміщень цілої хромосоми пшениці, або її короткого плеча, відбувається утворення цитологічно стабільних і фертильних рослин [7].Аналіз літературних даних, постановка проблеми. Сучасні сорти пшениці створені методами, що є загальноприйнятими для самозапильних культур. Але останнім часом у світі широко обговорюється можливість створення гетерозисних гібридів пшениці. Доведено, що гетерозис може з успіхом застосовуватись для підвищення урожайності та окремих компонентів якості зерна. Зокрема, використання гетерозису є актуальним у теперішніх нестабільних кліматичних умовах, оскільки за несприятливого зовнішнього комплексу рівень гетерозису часто забезпечує збільшення приросту врожаю [8, 9].Важливим етапом створення гетерозисних гібридів є визначення комбінаційної здатності зразків та її мінливості під впливом різних умов, що значно підвищує ефективність пошуку кращих комбінацій схрещування для отримання гетерозису в F 1 [10]. Вважають, що загальна комбінаційна здатність (ЗКЗ) зумовлена переважно адитивними ефектами генів, а в основі специфічної (СКЗ) лежать домінування та епістаз. Однак ЗКЗ, окрім адитивних ефек...

The studies conducted in the contrastive by their hydrothermal conditions 2019–2020 examined F 2 hybrid populations created by crossing different early ripening varieties of soft winter wheat. Most of F 2 populations used in various crossbreeding schemes of early ripening, middle-early, medium-ripening, and middle-late varieties for both average number of grains in the ear and its maximum manifestation, signifcantly exceeded the original forms and characterized by signifcant formation. The obtained results indicate a signifcant influence of the selected pairs for hybridization and hydrothermal conditions of the year on the formation of the number of grains in F2 populations of soft winter wheat. However, hybrid populations with early ripening varieties as the maternal form are less susceptible to adverse hydrothermal conditions. The research results give ground for defning hybrid populations, which had less than the average number of grains in the ear for F 2 in the most contrastive hydrothermal conditions and were characterized by high rates and frequency of positive transgressions, namely: Myronivska early / B.Ts. semidwarf; Myronivska early / Zolotokosa.; Myronivska early / Chorniava; Kolchuga / Stolychna; Myronivska early / Vdala; Shchedra nyva / Vidrada; Antonivka / Stolychna. The identifed correlations between the degree of phenotypic dominance in F1 and the degree and frequency of positive transgressions indicate an insignifcantly weak direct to inverse relationship between these indicators. At a reliable level, in the years of research, a strong (r = 0.774…0.893) correlation was found with the degree of positive transgressions and the frequency of recombinants. Key words: degree and frequency of transgression, soft winter wheat, maturity groups, parental forms, variability, number of grains of the main ear, population F2, degree of phenotypic dominance.

У 2018–2019 році на дослідному полі Сумського національного аграрного університету проведено дослідження щодо формування елементів структури врожаю, стійкості до фітопатогенів та інших адаптивних ознак міжсортовими гібридами пшениці озимої. Матеріалом досліджень слугували лінії (потомств F4 та F5), створені міжсортовим схрещуванням сортів пшениці озимої різного екологічного та генетичного походження з числа, занесених у різні роки до Державного реєстру сортів рослин придатних для поширення в Україні, зокрема з 1AL/1RS та 1BL/1RS транслокаціями і без інтрогресованих компонентів. За тривалістю вегетаційного періоду від повних сходів до повного колосіння досліджувані зразки розподілились на дві групи – середньоранні та середньостиглі. Вегетаційний період у середньому складав 218 діб для F4 та 216 – для F5. Найнижчий цей показник (214 діб) виявився у гібридів п’ятого покоління, створених за участі сортів, які є носіями 1BL/1RS транслокації. Найдовший період вегетації зафіксований у цих же комбінаціях, проте – четвертого покоління. За рівнем зимостійкості усі групи гібридних комбінацій поступалися сорту-стандарту Подолянка, хоча і мали наближений до нього рівень показника (5,37–5,96 за 9-бальною шкалою). Гібридні потомства у польових умовах характеризувалися порівняно задовільною зимостійкістю. Перезимували на рівні стандарту з оцінкою 6 балів і вище 58,9 % (F4 ) та 64,3 % (F5) досліджуваних зразків. Спостерігається пряма залежність між: групою стиглості → висотою рослин (r = 0,95) → стійкістю до перезимівлі (r = 0,87). Отже, чим коротший період вегетації генотипу, тим нижча висота рослин та бал перезимівлі рослин. У наших дослідах коефіцієнт кореляції близький до + 1, що свідчить про тісний прямолінійний кореляційний зв'язок (майже функціональний), між групою стиглості → висотою рослин → зимостійкістю. За стійкістю до листкових хвороб перевищували стандарт: до бурої іржі – 96,75 % досліджуваних потомств; до борошнистої роси та септоріозу кращими за Подолянку виявилися 77 %. У досліджуваних генотипів урожайність варіювала від 225 до 891 г/м2. Середнє популяційне значення ознаки для F4 та F5 складало 640 г/м2. Цей показник вказує на адаптивний оптимум урожайності культури, яку представляють новостворені потомства в F4 та F5.

Aim. The aim was to study combinative ability of winter wheat – carriers of wheat-rye translocations by of weight seed from plants to determine their breeding values and model the possibility of valuable generations selection. Methods. Studies were conducted using field, laboratory and mathematical-statistical methods. Results. The highly significant effects of both general combinative ability and specific combinative ability of studied varieties by of weight seed from plants are found out with the disperse analysis. Conclusions. By weight of grains from plants the sources of steady high general and specific combinatve abilities are distinguished: effects general combinatve abilities – Smuhlyanka, Rozkishna; effects specific combinatve abilities – Smuhlyanka / Myronivs’ka rann’ostygla, Rozkishna / Myronivs’ka rann’ostygla, Rozkishna / Remeslivna, Remeslivna / Epoha odeska, Myronivs’ka rann’ostygla / Rozkishna, Kryzhynka / Rozkishna. The mentioned above cultivars are recommended to be involved in hybridization under conditions of Forest-steppe of Ukraine to improve the studied feature. Keywords: winter wheat, wheat-rye translocations, combinative ability, weight seeds from plant.