In recent years soybean rust, caused by Phakopsora pachyrhizi has become one of the most serious threats to soybean production in Brazil. Breeding lines and varieties have been selected for resistance to soybean rust in Asia. However, differences in virulence between Asian and Brazilian rust populations should be considered in order to select and use resistant resources from Asia. Here, we suggest criteria for distinguishing resistant from susceptible types by the analysis of four resistance characters: frequency of lesions having uredinia, number of uredinia per lesion, frequency of open uredinia, and sporulation level, determined by the utilization of 63 genotypes. Under growth chamber conditions, a set of 13 soybean varieties were exposed to three rust populations-one from Japan and two from Braziland evaluated for the resistance characters mentioned above. The Japanese and Brazilian populations clearly differed in virulence, as did the two Brazilian populations. Only two resistance genes, Rpp4 from PI459025 and Rpp5 from Shiranui, commonly conferred resistance on all three rust populations. The number of resistant varieties or resistance genes useful in both countries appears limited. Therefore, a resistant cultivar that is universally effective against soybean rust should be developed by pyramiding some major resistance genes and by introducing horizontal resistance. Keywords: Phakopsora pachyrhizi, lesion type, pathogenicity, resistant variety. RESUMO Desenvolvimento de critério de classificação da resistência à ferrugem asiática da soja e diferenças de virulência entre populações do Japão e do BrasilNos últimos anos a ferrugem asiática, causada pelo fungo Phakopsora pachyrhizi tornou-se uma das mais sérias ameaças a produção de soja Brasileira. Linhagens melhoradas e variedades têm sido selecionadas para a resistência à ferrugem da soja na Ásia, entretanto para a seleção e utilização dessas fontes de resistência, diferenças de virulência entre populações Asiáticas e Brasileiras desse fungo devem ser consideradas. Neste trabalho sugerimos um critério para se distinguir resistência de susceptibilidade pela análise de quatro caracteres de resistência: freqüência de lesões contendo urédias, número de urédias por lesão, freqüência de urédias abertas e nível de esporulação determinados pela utilização de 63 genótipos. Sob condições controladas em câmaras de crescimento, treze variedades de soja foram expostas a três populações de fungos -uma população proveniente do Japão e duas populações provenientes do Brasil-e avaliadas quanto aos caracteres de resistência mencionados acima. As populações Brasileiras diferiram entre si claramente quanto a virulência e em relação à população de isolados do Japão. Apenas dois genes de resistência, Rpp4 presente na variedade PI459025 e Rpp5 presente na variedade Shiranui conferiram resistência as três populações da ferrugem. O número de variedades ou genes resistentes úteis em ambos os países parece ser limitado. Assim, um cultivar universalmente efetivo contra a ferru...

Phakopsora pachyrhizi, the cause of soybean rust, is an economically important pathogen of soybean in South America. Understanding the pathogenicity of indigenous fungal populations is useful for identifying resistant plant genotypes and targeting effective cultivars against certain populations. Fifty-nine rust populations from Argentina, Brazil, and Paraguay were evaluated for pathogenicity in three cropping seasons, 2007/2008-2009/ 2010, using 16 soybean differentials. Only two pairs of P. pachyrhizi populations displayed identical pathogenicity profiles, indicating substantial pathogenic variation in the rust populations. Comparative analysis of 59 South American and five Japanese samples revealed that pathogenic differences were not only detected within South America but also distinct between the P. pachyrhizi populations from South America and Japan. In addition, seasonal changes in rust pathogenicity were detected during the sampling period. The differentials containing resistance genes (Rpp: resistance to P. pachyrhizi) Rpp1, Rpp2, Rpp3, and Rpp4, except for Plant Introduction (PI) 587880A, displayed a resistant reaction to only 1.8-14, 24-28, 22, and 36 % of South American P. pachyrhizi populations, respectively. In contrast, PI 587880A (Rpp1), Shiranui (Rpp5), and 3 Rpp-unknown differentials (PI 587855, PI 587905, and PI 594767A) showed a resistant reaction to 78-96 % of all populations. This study demonstrated that P. pachyrhizi populations from South America vary geographically and temporally in pathogenicity and that the known Rpp genes other than Rpp1 in PI 587880A and Rpp5 have been less effective against recent pathogen populations in the countries studied.

Fungi were isolated from the beetles, Ips typographus f. japonicus and Yezo spruce (Picea jezoensis) trees infested with the beetles in Hokkaido, Japan. Nine species of ophiostomatoid fungi including one new species were identified. They were Ceratocystiopsis minuta, Ceratocystis polonica, Ophiostoma ainoae, O. bicolor, O. cucullatum, O. europhioides, O. penicillatum, O. piceae, and a new species described here as O. japonicum. Based on frequencies of occurrence, O. ainoae, O. bicolor, O. penicillatum, and O. piceae were regarded as dominant associates of I. typographus japonicus, and C. minuta, C. polonica, O. europhinoides, and O. japonicum were subdominant. The species of ophiostomatoid fungi associated with I. typographus japonicus in Japan are almost identical to those associated with I. typographus infesting Norway spruce (P. abies) in Europe. This study improves our knowledge of the biogeography of the ophiostomatoid fungi and the insects with which they are associated.

Asian soybean rust (ASR), caused by Phakopsora pachyrhizi, is one of the most serious diseases of soybean. The soybean landraces PI 594767A, PI 587905 and PI 416764 previously showed high levels of resistance to a wide range of ASR fungus, while the genetic basis of the resistance has yet to be understood. In this study, the ASR resistance loci were mapped using three independent mapping populations, POP‐1, POP‐2 and POP‐3 derived from crosses BRS184 × PI 594767A, BRS184 ×  PI 587905 and BRS184 × PI 416764, respectively. In each population, the resistance to ASR segregated as a single gene, but the resistance was dominant in PI 594767A and PI 587905 and incompletely dominant in PI 416764. The resistance genes from both PI 594767A and PI 587905 were mapped on chromosome 18 corresponding to the same location as known resistance locus Rpp1. Quantitative trait locus (QTL) analysis performed on POP‐3 identified the putative ASR resistance locus in PI 416764 on the defined region of chromosome 6 where Rpp3 was located. The QTLs detected by the mapping explained about 67–72% of the phenotypic variation in POP‐3. Cluster analysis based on disease reactions to 64 ASR populations demonstrated the presence of at least two types of functional resistant Rpp1 alleles: strong and weak allele(s), e.g. soybean accession PI 594767A and PI 587905 carry the strong resistant Rpp1 allele(s). Introducing or pyramiding strong Rpp1 allele(s) in elite soybean cultivars is expected to be useful against the South American rust population.

Resistance to Asian soybean rust in soybean lines with the pyramided three