إن العلاقة بين القرآن الكريم واللغة العربية علاقة لا تنفك قائمة، ومن ثم كان هذا البحث؛ ليفتح الباب أمام الإفادة من القرآن الكريم في مجال علم اللغة التطبيقي، من خلال تقديم أنموذج مقترح يوظف القرآن الكريم في بناء منهاج لتعليم اللغة العربية للناطقين بالملايوية، باستخدام المفردات المشتركة بين اللغة الملايوية والألفاظ القرآنية. مشكلة الدراسة: إن مما دفع الباحث للقيام بهذا البحث هو ندرة المناهج وكتب تعليم اللغة العربية التي تعتمد توظيف القرآن الكريم، أساسًا في بنائها؛ ومن ثم فقد اهتمت هـذه الدراسـة بإلقـاء الضـوء علـی أهمية توظيف القـرآن الكریـم والإفادة من المفردات المشتركة في بناء منهاج تعليمي متكامل لتعليم اللغــة العربیــة للناطقين بالملايوية. منهج الدراسة: اعتمد الباحث المنهج الوصفي التحليلي في إعداد بحثه؛ لملاءمته لموضوع البحث وطبيعته. أهداف الدراسـة: تهدف هذه الدراسة إلـی رسم خطوط عريضة لمنهـج تعليمي متكامل، يتم فيه توظيف النص القرآني في تعليم اللغة العربية للناطقين بالملايوية. نتائج الدراسة: تظهر نتائج هذه الدراسة أن اعتماد توظيف القرآن الكريم كأساس في بناء منهاج لتعليم اللغة العربية للناطقيــن بالملايوية ممكن ومتاح، كما أن له آثارًا إيجابية شتى على الطلاب.الكلمات المفتاحية: القرآن الكریم- توظيف - اللغة العربیة- منهاج - الناطقين بغيرها -
This research is about "similarities and differences between Arabic and Indonesian in the phenomenon of tandem - and how to deal with this phenomenon in teaching Arabic to Indonesians." The importance of Arabic is also reflected in the fact that is the key of Islamic and Arab culture. It allows learner to learn about the cultural and intellectual dimensions of a nation that has been crowned on the throne for centuries. It has left a great cultural heritage in various arts and sciences.The importance of Arabic stems from the fact that it is one of the strongest links and links between Muslims. Language is one of the most important elements of unity among Islamic societies. Arabic is no longer a language specific to Arabians, but has become a universal language for millions of Muslims in the world today demand for their connection to their religion and Islamic culture. We also see a desire to learn the arabic language for non-Muslims to communicate with the people of the language on the one hand and to communicate with the Arab and Islamic heritage on the other.Features of Arabic Tandem. It is an important factor in the growth of language, two words or more that indicate one meaning. We can use it without separating them. The speaker observes the exact order in the choice of the word of the synonyms corresponding to the sentence.It is interesting that Arabic is the only language that gives citizenship to anyone who speaks it. "Whoever learns Arabic is an Arabian."There is almost unanimous agreement that tandem is one of the reasons for the richness of language in vocabulary, whether it is Arabic, Indonesian, or other languages. And its privilege with a wealth of words. There have been many works that collected the vocabulary of this phenomenon in the ancients in particular, which reinforces this statement to the extent that it is surprising, such as the names of one thing to thousands of words.
The Assimilation of Arabic Words into Bahasa Indonesia. The Arabic language has been really popular with its beauty. The present paper, theoretically, is aimed at describing the assimilation two languages, Arabic and Bahasa Indonesia. To learn Arabic language means to learn and to master this language comprehensively in any linguistic sides. For Indonesian people, learning Arabic language is not so easy and simple process. It is because there are many different linguistic systems between Bahasa Indonesia and the Arabic language including their phoneme, word order, structure of sentence, and also their meaning. On the other hand, the linguistic assimilation of both languages has done when the process occurs naturally. In any situation, many Indonesian speakers unconsciously use and adopt the Arabic vocabularies with Indonesian speech based on its spelling and linguistic system
Arabic language is one of the oldest language in the world and widely spoken across the Globe. Arabic language is not only spoken in Arab countries but in other Muslim's country like Indonesia and Malaysia as well. It is one of the United nations 'language and Unesco adopted it as well. We use Arabic words every day in our prayers and duas. But we commit mistakes some time cause of many reasons. Since the language is old, thus it is so rich and well equipped with grammars and vocabulary. The language is deeply influenced Indonesian language. We must care and remember rules and grammars if we want to speak Arabic well. There is method to learn Arabic. In Absence of this method we just learn a little and commit mistakes most of the time. The method that I mentioned above is to reading of language with the reading of culture. Language is closely associated with culture. We cannot learn one without learning other. This is the big reason of committing mistakes even after years and years spent to learn Arabic. Second most important reason to commit mistake is learning the language with the people who are not native. So they just learn the words without sensing the meaning and culture that is reflected in any specific word. Since the researcher has long association and experience of works with Arab, thus can point out the mistakes and can give a right solution of that problem.Key words: Arabic language. Linguistic error in using of Arabic, United Nations, Cultural association. Unesco. ادللخص
This paper is about the history of the spread of Islam in Bengkulu region, Indonesia. Sumatra is the sixth islands of the world and the third islands of Indonesia in size after Borneo and Papua. Bengkulu is located in the south of Sumatra. The Arab civilization and cultural relics in Indonesia were numerous, especially in the Bengkulu region of Sumatra. These effects were in fact derived from the power of the Islamic religion. One of the objectives of this research is to highlight the efforts of Arab and Indonesian scholars in spreading Islam in the Bengkulu region, and to clarify the history of Bengkulu before the introduction of Islam, which began with the entry of the monastic buddies during the era of King Ajay Brinah Sikalawi Libung. These are the following questions: How was the life of the people of Bengkulu before the introduction of Islam? What are the Arab cultural and cultural monuments in Bengkulu? To answer these questions, we relied on the descriptive approach.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
hi@scite.ai
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.