Mitochondrial respiratory-chain complexes assemble from subunits of dual genetic origin assisted by specialized assembly factors. Whereas core subunits are translated on mitochondrial ribosomes, others are imported after cytosolic translation. How imported subunits are ushered to assembly intermediates containing mitochondria-encoded subunits is unresolved. Here, we report a comprehensive dissection of early cytochrome c oxidase assembly intermediates containing proteins required for normal mitochondrial translation and reveal assembly factors promoting biogenesis of human respiratory-chain complexes. We find that TIM21, a subunit of the inner-membrane presequence translocase, is also present in the major assembly intermediates containing newly mitochondria-synthesized and imported respiratory-chain subunits, which we term MITRAC complexes. Human TIM21 is dispensable for protein import but required for integration of early-assembling, presequence-containing subunits into respiratory-chain intermediates. We establish an unexpected molecular link between the TIM23 transport machinery and assembly of respiratory-chain complexes that regulate mitochondrial protein synthesis in response to their assembly state.

Defects in mitochondrial translation are among the most common causes of mitochondrial disease, but the mechanisms that regulate mitochondrial translation remain largely unknown. In the yeast Saccharomyces cerevisiae, all mitochondrial mRNAs require specific translational activators, which recognize sequences in 5' UTRs and mediate translation. As mammalian mitochondrial mRNAs do not have significant 5' UTRs, alternate mechanisms must exist to promote translation. We identified a specific defect in the synthesis of the mitochondrial DNA (mtDNA)-encoded COX I subunit in a pedigree segregating late-onset Leigh syndrome and cytochrome c oxidase (COX) deficiency. We mapped the defect to chromosome 17q by functional complementation and identified a homozygous single-base-pair insertion in CCDC44, encoding a member of a large family of hypothetical proteins containing a conserved DUF28 domain. CCDC44, renamed TACO1 for translational activator of COX I, shares a notable degree of structural similarity with bacterial homologs, and our findings suggest that it is one of a family of specific mammalian mitochondrial translational activators.

We investigated the genetic basis for a global and uniform decrease in mitochondrial translation in fibroblasts from patients in two unrelated pedigrees who developed Leigh syndrome, optic atrophy, and ophthalmoplegia. Analysis of the assembly of the oxidative phosphorylation complexes showed severe decreases of complexes I, IV, and V and a smaller decrease in complex III. The steady-state levels of mitochondrial mRNAs, tRNAs, and rRNAs were not reduced, nor were those of the mitochondrial translation elongation factors or the protein components of the mitochondrial ribosome. Using homozygosity mapping, we identified a 1 bp deletion in C12orf65 in one patient, and DNA sequence analysis showed a different 1 bp deletion in the second patient. Both mutations predict the same premature stop codon. C12orf65 belongs to a family of four mitochondrial class I peptide release factors, which also includes mtRF1a, mtRF1, and Ict1, all characterized by the presence of a GGQ motif at the active site. However, C12orf65 does not exhibit peptidyl-tRNA hydrolase activity in an in vitro assay with bacterial ribosomes. We suggest that it might play a role in recycling abortive peptidyl-tRNA species, released from the ribosome during the elongation phase of translation.