This chapter briefly surveys the use of the Greek alphabet in Latin manuscripts of the Middle Ages, when it was employed both to write the Greek words which are frequently embedded in the works of Late Latin authors as well as for encryption and decoration. Also touched upon are the most substantial Western examples of Greek manuscripts of the medieval period, including bilingual Greek-Latin Bibles and glossaries. At the end of the fourteenth century, Greek began to be studied more intensively in the West, and from then on Greek manuscripts became more common.
In the tenth century Gandersheim was a small, proudly independent principality ruled by women. All who belonged to Gandersheim (except for the servants) were of noble birth, taking vows as canonesses - that is, free to leave the abbey, if they wanted. Hrotsvit, born around 935, was one of these canonesses. She was well aware of her talent for writing Latin and - as she confessed later in a rhyming prose-preface - ‘was not to lie sluggish in the heart’s dark cavern and be destroyed by the rust of negligence, but rather struck by the hammer of unfailing diligence, was to echo some small ringing note of divine praise.’ ‘In complete secrecy’ she began to write poems based on writings she had found in the library of Gandersheim.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.