The microbial ecosystem in girls with clinical signs of vulvovaginitis is complex and variable, and the presence of a microorganism does not necessarily imply that it is the cause of infection. The diagnosis of vulvovaginitis in prepubertal girls requires a complex and comprehensive approach, and microbiological findings should be interpreted in the context of clinical findings.

Streptococcal vulvovaginitis was diagnosed less often in the present study, but it was still far more common than streptococcal balanitis in childhood. Bacitracin resistance of S. pyogenes strains should be taken into account in routine microbiological identification, and the detection of S. pyogenes isolates resistant to erythromycin requires surveillance in the present geographical territory.

No abstract

No abstract

SažetakOvaj rad ima za cilj da reši menadžersku dilemu i da odgovor na pitanje: Da li da se upustimo u postupak dolaska do CE znaka za proizvode? Prednosti CE znaka su sledeće: uklonjene su sve tehničke barijere kod izvoza, postoji mogućnost postizanja dobre konkurentnosti na inostranom tržištu ako se obezbedi visok kvalitet proizvoda, postoji mogućnost ravnopravne kooperantske saradnje sa stranim firmama, veća konkurentnost i na domaćem tržištu. Poteškoće: suočavanje sa kompletnom i konzistentnom ocenom usaglašenosti svih performansi proizvoda -"trenutak istine", troškovi ocene usaglašenosti (mogu biti visoki, pa to poskupljuje proizvod), uključivanje inostranog notifikovanog tela (cena, jezik korespodencije). AbstractThis paper aims to solve the managerial dilemma and answer the question: Should we engage in the process of reaching the CE mark for products? The advantages of the CE mark are the following: all technical barriers concerning export are eliminated, there is the possibility of achieving good competitiveness in the foreign market, if the product is of high quality, there is a possibility of equal cooperation with foreign companies, greater competitiveness and the domestic market are ensured. Difficulties: confronting with a complete and consistent assessment of compliance of all product performances -the "moment of truth", the compliance assessment costs (may be high, thus increasing producton costs), inclusion of foreign notified body (price, language of correspondence).

No abstract