No abstract

O objetivo deste trabalho foi determinar os níveis de ocorrência de pesticidas em água, tendo em vista preservar a água de contaminação por esses produtos na região de Guaíra, SP. A hipótese foi que o uso intensivo de pesticidas nessa região propiciaria a contaminação das águas superficiais e subterrâneas por seus resíduos. Para a caracterização das propriedades, das características e da dinâmica da água do solo, foi selecionada a Fazenda Macaúba por possuir relevo e solos característicos da região. Aproximadamente 80% da área da fazenda é constituída por Latossolo Vermelho distroférrico típico (LVdf), profundo. As áreas cultivadas apresentam um horizonte superficial (Ap) completamente desprovido de sua estrutura natural e, abaixo deste, um horizonte compactado, ambos frutos das práticas agrícolas. Durante dois anos e meio realizou-se o monitoramento do Ribeirão do Jardim que abastece a cidade de Guaíra, bem como de um de seus afluentes e da água subterrânea proveniente do Aqüífero Guarani, à procura de pesticidas. A água superficial foi coletada de 21em 21 dias e a subterrânea, no início e no final do período monitorado (dois anos e meio). Os produtos monitorados, trifluralina, endosulfan, lambda cialotrina, dicofol (4,4 diclorobenzofenona), captan, metil paration, clorotalonil e clorpirifós, foram selecionados a partir de um levantamento dos pesticidas utilizados em quatro áreas agrícolas localizadas na bacia do Ribeirão do Jardim e em razão da efetividade de um método de análise de resíduos múltiplos para sua quantificação. Os resultados analíticos indicaram que não houve contaminação da água subterrânea, mas que ocasionalmente houve contaminação direta das águas de superfície. A não-contaminação da água subterrânea deve-se principalmente às características dos Latossolos, como sua grande espessura, sua textura argilosa e sua grande capacidade de armazenamento de água.

Several different Advanced Oxidation Processes (AOPs) including ozonation at pH 6.5 and 10, photolysis and heterogeneous photocatalysis using TiO(2) as semiconductor and dissolved oxygen as electron acceptor were applied to study the degradation of glyphosate (N-phosphonomethyl glycine) in water. The degree of glyphosate degradation, the reactions kinetic and the formation of the major metabolite, aminomethyl phosphonic acid (AMPA), were evaluated. Ozonation at pH 10 resulted in the maximum mineralization of glyphosate. It was observed that under the experimental conditions used in this study the degradation of glyphosate followed the first-order kinetics. The half-life obtained for glyphosate degradation in the O(3)/pH 10 process was 1.8 minutes.

Comportamento do herbiCida hexazinone em área de reCarga do aqüífero guarani Cultivada Com Cana-de-açúCar Sonia C. n. queiroz,* vera l. ferracini, marco a. f. gomes e maria a. rosa Laboratório de Resíduos e Contaminantes, Embrapa Meio Ambiente, CP 69, 13820-000 Jaguariúna-SP, Brasil Recebido em 27/3/08; aceito em 29/9/08; publicado na web em 2/2/09 THE BEHAVIOR OF HEXAZINONE HERBICIDE IN RECHARGE ZONE OF GUARANI AQUIFER WITH SUGARCANE CULTIVATED AREA. São Paulo state (Brazil) has an important area of sugarcane production, mainly for obtaining alcohol and sugar, where there is an intensive use of pesticides. An important recharge zone of Guarani aquifer, with supplies water for the local population, is located at Ribeirão Preto city, so the local behavior of pesticides must be investigated. The GUS index was obtained by using the paramenters Koc and half-life for hezazinone herbicide, determinated in representative soil of this region. This study has demonstrated that there is potential risks of hexazinone leaching to ground water, indicating that this herbicide must be monitored in ground water.

No abstract

No abstract

Analisou-se o potencial de contaminação das águas subterrâneas e superficiais do Submédio do Rio São Francisco por pesticidas aplicados nas culturas de manga e uva, mediante critérios da Environmental Protection Agency, do índice de GUS e critérios propostos por GOSS. Todos os critérios utilizados levam em consideração as propriedades dos produtos aplicados, não demandando custos elevados nem muito tempo para o levantamento das informações e para a avaliação do potencial de contaminação. Os resultados obtidos reforçam a importância de disponibilizar informações sobre as propriedades físico-químicas dos pesticidas, principalmente o coeficiente de adsorção, cujo valor permite a previsão da mobilidade do composto no solo. Este fator, integrado ao conhecimento do tempo de degradação do produto até a metade de sua concentração inicial (meia-vida) no solo, fornece informações sobre a sua influência no potencial de contaminação das águas. Os resultados deste trabalho propiciam o conhecimento dos pesticidas com maior potencial de contaminação dos recursos hídricos, os quais devem ser priorizados no monitoramento ambiental "in loco".

This study was undertaken to evaluate the degradation and mobility of the herbicide tebuthiuron (N-[5-(1,1-dimethylethyl)-1,3,4-thiadiazol-2-yl]-N,N'-dimethylurea) in soil under field conditions, and its potential for leaching and groundwater contamination. A watershed, Espraiado, located over a recharge area in Brazil, was chosen for soil and water studies. At Espraiado, water samples were collected from seven wells at intervals of three months from March 2004 to June 2006 and analyzed for tebuthiuron. Other samples were taken from city wells located outside of the recharge area. To assess the potential movement to the aquifer, tebuthiuron was also applied to trial plots at the recommended label rate of 1.0 kg/ha a.i. in May of 2004, with and without sugarcane coverage, on sandy soil. Soil samples were collected during the years of 2004 and 2005, at depths intervals of 20 cm from soil surface down to 120 cm and analyzed for tebuthiuron at zero, 3, 30, 60, 90, 120, 150, 180, 240, and 300 days after application. There was no clear effect of sugarcane coverage on the tebuthiuron degradation in soils, but it moved faster into the soil where there was no cover. After 180 days there were no measurable residues in the soil, and tebuthiuron was not found below 40 cm depth in any time. Tebuthiuron had a half-life of 20 days under those conditions. No tebuthiuron residue was found in ground water samples at any sampling time.