In this study, medium-carbon steel (AISI 1030) plates of 10 mm thickness, were welded by using the synergic controlled pulsed (GMAW-P) and manual gas metal arc (GMAW) welding techniques. Constant wire feed speed, voltage, welding speed and gas flow rates (3.2 m/min, 22.5 V, 4 mm/s, 16 1/min) and ASP316L austenitic stainless steel filler metal were used in these techniques. The interface appearances of the welded samples were examined by optical microscopy (OM), scanning electron microscopy (SEM), energy dispersive spectrometry (EDS) and X-Ray diffraction (X-RD). In order to determine mechanical properties of samples, the tensile, impact and microhardness tests were conducted. The GMAW-P joints of AISI 1030 steel couples showed superior tensile strength, less grain growth and narrower heat affected zone (HAZ) when compared with GMAW joints, and this was mainly due to lower heat input, fine fusion zone grain and higher fusion hardness.Keywords: welding, mechanical properties, GMAW-P W pracy, płyty ze średniowęlowej stali (AISI 1030) o grubości 10 mm były spawane technikami impulsowego (GMAW-P) i ręcznego spawania w gazie (GMAW). W obu technikach wykorzystano stałą prędkość podawania drutu, napięcie, szybkość spawania i wielkość przepływu gazu (odpowiednio: 3.2 m/min, 22.5 V, 4 mm/s, 16 l/min), oraz austenityczną stal nierdzewną ASP316L jako spoiwo. Otrzymane próbki spoin badane były za pomocą mikroskopii optycznej, skaningowej mikroskopii elektronowej i mikroanalizy rentgenowskiej, oraz dyfrakcji rentgenowskiej. W celu określenia właściwości mechanicznych próbek wykonano próby rozciągania, udarności i mikrotwardości. Złącza otrzymane techniką spawania impulsowego charakteryzują się wyższą wytrzymałością na rozciąganie, mniejszym wzrostem ziarna i węższą strefą wpływu ciepła w porównaniu do złączy otrzymanych techniką spawania ręcznego. Jest to spowodowane głównie mniejszą ilością ciepła, drobnym ziarnem w przetopionej strefie i jej większą twardością.