The application of synthetic messenger RNA (mRNA) exhibits various advantages, such as expression of desired proteins in cells without genomic integration. In the field of tissue engineering, synthetic mRNAs could be also used to modulate the protein expression in implanted cells. Therefore, in this study, we incorporated synthetic humanized Gaussia luciferase (hGLuc) mRNA into alginate, chitosan, or chitosan-alginate hybrid hydrogels and analyzed the release of hGLuc mRNA from these hydrogels. After 3 weeks, 79% of the incorporated mRNA was released from alginate hydrogels, approximately 42% was released from chitosan hydrogels, and about 70% was released from chitosan-alginate hydrogels. Due to the injectability, chitosan-alginate hybrid hydrogels were selected for further investigation of the bioactivity of embedded hGLuc mRNA and the stability of these hydrogels was examined after the incorporation of synthetic mRNA by rheometric analysis. Therefore, HEK293 cells were incorporated into chitosan-alginate hydrogels containing mRNA transfection complexes and the luciferase activity in the supernatants was detected for up to 3 weeks. These results showed that the biodegradable chitosan-alginate hybrid hydrogels are promising delivery systems for sustained delivery of synthetic mRNAs into cells. Since chitosan-alginate hybrid hydrogels are injectable, the hydrogels can be simultaneously loaded with cells and the desired synthetic mRNA for exogenous protein synthesis and can be administered by minimally invasive local injection for tissue engineering applications.