Twenty-three isolates of barley yellow mosaic virus (BaYMV) collected from various sites in Japan were classified into six strains, I-1, I-2, I-3, II-1, II-2 and III, on the basis of pathogenicity to differential barley cultivars. Strain III was notable due to its pathogenicity to a newly developed resistant cultivar Misato Golden. These strains had similar particle-length distribution and were serologically identical. No distinct difference was observed among the strains in the MWs of RNAs and coat proteins, and the peptide patterns after limited proteolysis of coat proteins. These strains were distributed unevenly on a countrywide scale, and their occurrences were closely related to the types of barley cultivated. Strain M from West Germany had no serological relationship with any of Japanese strains, and differed from Japanese ones in its pathogenicity, MWs of RNAs and coat protein, and the peptide pattern after limited proteolysis. Strain M should be excluded from BaYMV.

Entre las enfermedades que afectan al cultivo de maíz (Zea mays) en Argentina, la producida por el virus del mal de Río Cuarto (MRCV) es la más importante. El MRCV pertenece a la familia Reoviridae, género Fijivirus, y su propagación en la naturaleza es realizada por Delphacodes kuscheli (Hemiptera: Delphacidae). La modalidad de transmisión para los miembros de este género de virus es persistente propagativa. Se estableció la necesidad de ajustar un sistema de transmisión eficiente del virus para estudios de caracterización, partiendo de poblaciones libres de virus criadas en laboratorio, para lo cual se ensayaron distintos períodos de adquisición, latencia e inoculación, evaluándose además un rango de hospedantes diferenciales. Se lograron obtener insectos libres de virus en cantidad suficiente para llevar a cabo los trabajos, mediante su cría en fitotrones y cámaras aclimatadas. La transmisión experimental del MRCV se efectuó exitosamente, bajo idénticas condiciones, empleando períodos de adquisición, latencia e inoculación de dos, 10 y uno día respectivamente para los cereales de grano fino y de dos, 10 y dos días para el maíz. Se infectaron de este modo las siguientes especies: maíz, cebada (Hordeum vulgare), avena (Avena sativa), trigo (Triticum aestivum), centeno (Secale cereale), grama rhodes (Chloris gayana) y alpiste (Phalaris canariensis). La detección del virus en las plantas inoculadas se efectuó mediante pruebas serológicas, análisis de dsRNA en electroforesis en gel de poliacrilamida (obteniéndose las 10 bandas típicas de los fijivirus) y microscopía electrónica, detectándose las partículas isométricas de entre 60 y 70 nm de diámetro.

王林发) 186 • Guoping Wang (王国平) 85 • Yanxiang Wang (王雁翔) 85 • Yaqin Wang (王亚琴) 38 • Muhammad Waqas 187 • Tàiyún Wèi (魏太云) 188 • Shaohua Wen (温少华) 85 • Anna E. Whitfield 189 • John V. Williams 190 • Yuri I. Wolf 99 • Jiangxiang Wu (吴建祥) 38 • Lei Xu (徐雷) 138 • Hironobu Yanagisawa (栁澤広 宣) 191 • Caixia Yang (杨彩霞) 69 • Zuokun Yang (杨作坤) 85 • F. Murilo Zerbini 192 • Lifeng Zhai (翟立峰) 193 • Yong-Zhen Zhang (张永振) 220,221 • Song Zhang (张松) 34 • Jinguo Zhang (张靖国) 194 • Zhe Zhang (张哲) 85 • Xueping Zhou (周雪平) 195

A virus causing chlorotic mottling symptoms on sunflower was found in various locations in Argentina. Symptoms were small chlorotic spots, yellow blotches on leaves, and plant stunting. Virus transmission efficiency by mechanical inoculation was 73 to 100%, and by Myzus persicae was 31 to 49%. The host range included members of the Amaranthaceae, Asteraceae, Chenopodiaceae, and Solanaceae families. Electron microscopy of leaf dips from infected plants revealed flexuous particles 17 nm wide and 770 nm long. Cytoplasmic laminar aggregates and pinwheel inclusions were observed in ultrathin sections. Purified virus preparations analyzed by sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis resolved a capsid protein of 33 kDa. A monoclonal antibody to aphid-transmitted potyviruses reacted with the capsid protein of this virus. In dot blot immunoassays, a polyclonal antiserum (early bleeding) reacted with infected sunflowers and weakly with Bidens mottle potyvirus, but not with either maize dwarf mosaic potyvirus or potato virus Y. The evidence suggests that a potyvirus is infecting sunflower, and a partial characterization of the causal agent is reported.

The properties of nucleic acids and coat proteins of barley yellow mosaic virus (BaYMV),

Shiso (Perilla frutescens var. crispa) is widely grown as an important vegetable or herb crop in Japan. Beginning around the year 2000, occurrences of severe mosaic symptoms on shiso were documented and gradually spread across Kochi Prefecture, one of four major shiso production areas in Japan. Next generation sequencing and cloning indicated the presence of a previously unknown virus related to the members of the genus Emaravirus, for which we proposed the name Perilla mosaic virus (PerMV). The genome of PerMV consists of 10 RNA segments, each encoding a single protein in the negative-sense orientation. Of these proteins, P1, P2, P3a, P3b, P4, and P5 show amino acid sequence similarities with those of known emaraviruses, whereas no similarities were found in P6a, P6b, P6c, and P7. Characteristics of the RNA segments as well as phylogenetic analysis of P1 to P4 indicate that PerMV is a distinct and highly divergent emaravirus. Electron microscopy observations and protein analyses corresponded to presence of an emaravirus. Transmission experiments demonstrated that an eriophyid mite, Shevtchenkella sp. (family Eriophyidae), transmits PerMV with a minimum 30-min acquisition access period. Only plants belonging to the genus Perilla tested positive for PerMV, and the plant−virus−vector interactions were evaluated. The nucleotide sequences reported here are available in the DDBJ/ENA/GenBank databases under accession numbers LC496090 to LC496099.

No abstract

A viroid disease causing chlorosis of leaves and dwarfism was found on commercial tomato plants in Hiroshima Prefecture, Japan. Grafting of stems from infected plants onto healthy plants resulted in the same symptoms on the healthy plants. Small RNAs were isolated from infected plant tissue and caused identical symptoms by 3-4 week after mechanical inoculation of tomato seedlings. Nucleotide sequencing indicated that the causal pathogen was Tomato chlorotic dwarf viroid (TCDVd) sharing 98% nucleotide sequence identity with that of a Canadian isolate reported previously. This description is the first of TCDVd infection of tomato plants in Japan.