This paper comprises a study of the somatic vocabulary associated with particular emotions (especially anger, shame and love) as they appear in Old Norse texts. Through a detailed analysis of the occurrences of these emotion expressions in different textual genres and periods, we investigate the way in which certain physiological manifestations were linked to a specific emotion in a certain type of text and period, and how certain changes in the usage of vocabulary came into being. We conclude that changes in the conceptualization of emotions in Old Norse written texts were mediated by new metaphors and metonymies imported into medieval Icelandic culture in the form of translated texts, both religious and secular.
Tras la expulsión de los jesuitas de España en 1767, Juan Andrés y Morell se exilió en Italia donde puso por escrito una de las obras más importante de la literatura europea del siglo XVIII, los siete volúmenes de su Del origen, progresos y estado actual de toda la literatura. Su obra constituye una de las primeras aportaciones al campo de la literatura comparada, y un buen termómetro de la creciente importancia de la literatura nórdica antigua en Europa. Esta obra contiene además la primera valoración en castellano de los géneros literarios más representativos de lo que Andrés define como “literatura septentrional”, las Eddas y la poesía escáldica. El principal objetivo de este artículo es la discusión de las opiniones de Andrés sobre dichas obras, así como la valoración de sus fuentes, con el fin de demostrar el modus operandi del jesuita valenciano, así como su absoluta dependencia de ellas.
Con el presente artículo perseguimos un doble objetivo. Por una parte analizar la relación entre el color de determinadas indumentarias, con especial énfasis en el azul, y los estados emocionales de los personajes de las Íslendingasögur, especialmente en lo referido a la predisposición a la violencia. Por otra parte, discutiremos en qué medida la conexión entre ambos tiene su origen en antiguas tradiciones sobre dichos personajes o si por el contrario ha de buscarse en convenciones literarias que llegaron al Norte de Europa de la mano de la Iglesia. Asimismo veremos cuál es la función de su inclusión en diferentes contextos literarios, e incluso legales, y cómo ello podría apuntar a la existencia de diferentes comunidades textuales y emocionales en la Islandia y Noruega de los siglos XIII-XV.PALABRAS CLAVE: Islandia, literatura medieval, emociones, el color azul, prendas de vestir.ABSTRACTThe aim of this article is twofold. Firstly, it analyses the association between the colour of certain garments as described in the Íslendingasögur and the emotional states of the characters who wear them, with particular emphasis on the relationship between wearing blue and violent actions. It also examines the extent to which this connection has its origins in old traditions about the characters or whether, on the contrary, they are due to literary conventions which came to Northern Europe byway of the church. We shall also look at the function of this phenomenon and its inclusion in different literary contexts, including legal ones, and how this suggests the existence of different textual and emotional communities in Iceland and Norway between the thirteenth and fifteenth centuries.KEY WORDS: Island, medieval literature, emotions, the colour blue, garments.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.