No abstract

Shrimp farming reduces demand on wild fishery stocks and avoids environmental damage resulting from fishing practices, however, it has the potential to affect the water quality if not properly managed. In this study the impacts of a shrimp farm in an Amazonian estuary were evaluated, focusing on changes in nematodes regarding taxonomic composition, richness, density and diversity. Sampling was conducted in August 2004 (dry season) and January 2005 (rainy season) in the river at stations situated upstream and downstream at different distances from the main source of farm effluent discharge. Thirty-eight genera were recorded with Terschellingia dominating in the dry season and Terschellingia, Daptonema, Ptycholaimellus and Gomphionema in the rainy season. Abundances were within the range recorded in other estuaries and together with genera richness and diversity showed a strong temporal pattern with significantly higher values in the rainy season. No clear patterns of changes were observed at the stations. Some signs of organic enrichment were detected but they were not yet intense, probably a consequence of the strong local hydrodynamics and the age of the shrimp farm, which was just starting its operation. We recommend that in future studies on farming impacts a combination of factors, beyond the physical and chemical parameters of the water and sediments or taxonomic refinement, should be taken into accountsuch as the duration of the operation of the farm, the area occupied by ponds and the farm's production. Furthermore, we also believe that nematodes are a useful tool for evaluating aquaculture impacts due to the ease of sampling and because they are organisms at the base of marine food chain. A carcinocultura reduz a demanda de estoques pesqueiros naturais e evita o dano ambiental resultante da pesca. Entretanto, tem o potencial de afetar a qualidade da água quando não manejada apropriadamente. Nesse trabalho, os impactos de uma fazenda de carcinocultura foram avaliados em um estuário amazô-nico focando nas mudanças de composição taxonô-mica, riqueza, densidade e diversidade de Nematoda. A amostragem ocorreu em agosto de 2004 (período seco) e janeiro de 2005 (período chuvoso) a montante e jusante em locais situados a diferentes distâncias do principal local de descarga de efluentes da fazenda. Trinta e oito gêneros foram encontrados, com dominância de Terschellingia na estação seca e Terschellingia, Daptonema, Ptycholaimellus e Gomphionema na estação chuvosa. As abundâncias foram similares às encontradas em outros estuários e, juntamente com a riqueza e diversidade, apresentaram um forte padrão sazonal com valores significativamente maiores na estação chuvosa. Nas estações de coleta não foram encontrados padrões claros de mudanças. O estuário de Curuçá mostrou alguns sinais de enriquecimento orgânico ainda não intensos, provavelmente devido à forte hidrodinâmica local e à idade da fazenda, que recentemente começou suas atividades. Recomenda-se que no futuro os trabalhos sobre impactos de cultivo, além dos pa...

RESUMOEste estudo objetiva preencher uma lacuna do conhecimento sobre nematodeos no Brasil, fornecendo a primeira lista de gêneros de uma praia arenosa amazônica brasileira (Ajuruteua, Pará). As amostras foram coletadas em junho de 2009 ao longo de quatro transectos perpendiculares à linha da praia ao longo do médio litoral (supra, médio e infra), usando um amostrador cilíndrico de 3.14 cm 2 , o qual foi enterrado até 10cm no sedimento. Um total de 17 famílias e 47 gêneros foi registrado. Entre as famílias Xyalidae foi a mais rica (11 gêneros) seguida por Chromadoridae (11 gêneros). Os táxons encontrados neste estudo são comuns em praias arenosas no mundo, tendo sido já registrados também na região costeira brasileira. Trochamus, Neotonchus e Metadasynemella foram registrados pela primeira vez em praias arenosas no Brasil. A maioria dos gêneros teve baixa frequência de ocorrência, sendo apenas Chromadorita, Paracanthonchus, Monoposthia, Metadesmolaimus, Bathylaimus, Daptonema e Trichotheristus comuns. PALAVRAS-CHAVES:Nematoda, Praia arenosa, Pará, Região Amazonica. ABSTRACTThis study aims to fill a gap in knowledge about nematodes in Brazil, providing the first list of nematodes genera from a Brazilian Amazon sandy beach (Ajuruteua, Pará). Samples were collected in June 2009 along four transects perpendicular to the beachline along the midlittoral (upper, middle and inferior), using a cylindrical sampler of 3.14 cm 2 which was buried to 10 cm depth in the sediment. A total of 17 families and 47 genera were recorded. Among families, Xyalidae was the richest (11 genera) followed by Chromadoridae (7 genera). The taxa found in this study are common on sandy beaches around the world have been also reported already for Brazilian coast. Trochamus, Neotonchus and Metadasynemella were recorded for the first time in sandy beaches of Brazil. Most genera had low frequency of occurrence with only Chromadorita, Paracanthonchus, Monoposthia, Metadesmolaimus, Bathylaimus, Daptonema and Trichotheristus being common.

RESUMOEste estudo objetiva preencher uma lacuna do conhecimento sobre nematodeos no Brasil, fornecendo a primeira lista de gêneros de uma praia arenosa amazônica brasileira (Ajuruteua, Pará). As amostras foram coletadas em junho de 2009 ao longo de quatro transectos perpendiculares à linha da praia ao longo do médio litoral (supra, médio e infra), usando um amostrador cilíndrico de 3.14 cm 2 , o qual foi enterrado até 10cm no sedimento. Um total de 17 famílias e 47 gêneros foi registrado. Entre as famílias Xyalidae foi a mais rica (11 gêneros) seguida por Chromadoridae (11 gêneros). Os táxons encontrados neste estudo são comuns em praias arenosas no mundo, tendo sido já registrados também na região costeira brasileira. Trochamus, Neotonchus e Metadasynemella foram registrados pela primeira vez em praias arenosas no Brasil. A maioria dos gêneros teve baixa frequência de ocorrência, sendo apenas Chromadorita, Paracanthonchus, Monoposthia, Metadesmolaimus, Bathylaimus, Daptonema e Trichotheristus comuns. ABSTRACTThis study aims to fill a gap in knowledge about nematodes in Brazil, providing the first list of nematodes genera from a Brazilian Amazon sandy beach (Ajuruteua, Pará). Samples were collected in June 2009 along four transects perpendicular to the beachline along the midlittoral (upper, middle and inferior), using a cylindrical sampler of 3.14 cm 2 which was buried to 10 cm depth in the sediment. A total of 17 families and 47 genera were recorded. Among families, Xyalidae was the richest (11 genera) followed by Chromadoridae (7 genera). The taxa found in this study are common on sandy beaches around the world have been also reported already for Brazilian coast. Trochamus, Neotonchus and Metadasynemella were recorded for the first time in sandy beaches of Brazil. Most genera had low frequency of occurrence with only Chromadorita, Paracanthonchus, Monoposthia, Metadesmolaimus, Bathylaimus, Daptonema and Trichotheristus being common.