No abstract

ÖzetAmaç: Celal Bayar Üniversitesi Hafsa Sultan Hastanesi personelinde aşıyla önlenebilir hastalıklardan kızamık, kızamıkçık, kabakulak, difteri, tetanos, suçiçeği ve hepatit B antikor (IgG) dü-zeylerinin belirlenmesi ve bağışık olmayan kişilerin aşılanmaları konusunda teşvik edilmeleri amaçlanmıştır. Yöntemler: Antikor düzeyleri "enzyme-linked immunosorbent assay" (ELISA) yöntemiyle belirlenmiştir. Katılımcıların demografik özellikleri, hastalık geçirme öyküsü, aşılanma ve kesici-delici aletle yaralanma durumları sorgulanmıştır. Bulgular: 309 sağlık personelinin %54'ünün en az bir kez mesleki yaralanmaya maruz kaldıkları ve yaralanmaların %78.3'ünün iğne batması şeklinde gerçekleştiği saptanmıştır. Yaralanmaların doktor ve hemşireler arasında ve pediyatri ve cerrahi bö-lümlerinde daha fazla olduğu tespit edilmiştir. Anti-HBs pozitifliğinin %84.1 oranında olduğu, katılımcıların %71.5'inin işe başlamadan önce hepatit B aşısı yaptırdıkları ve aşılanma durumunun eğitim düzeyiyle doğru orantılı olduğu belirlenmiştir. Kı-zamık (%99.7), kızamıkçık (%97.0), kabakulak (%99.7) ve suçiçeği (%99.7) için yüksek seropozitiflik oranları elde edilirken, difteri (%60.8) ve tetanos (%93.5) antikor düzeylerinin yaşla anlamlı olarak azaldığı, bağışıklık durumunu belirlemede hastalık geçir-me ve aşılanma öykülerinin güvenilir olmadığı saptanmıştır. Sonuçlar: Hastanemiz sağlık çalışanlarında evrensel korunma önlemlerine uyumun artırılması, kesici-delici aletle yaralanmaya yönelik düzeltici ve önleyici faaliyetlerin düzenlenmesi, hepatit B aşılanma oranlarının artırılması, riskli bölümlerde çalışan sağlık personelinin bağışıklık durumunun serolojik testlerle desteklenmesi ve difteri-tetanos aşılarının 10 yılda bir rapel şeklinde uygulanması gerektiği sonucuna varılmıştır. Klimik Dergisi 2013; 26(1): 26-30. Anahtar Sözcükler: Sağlık personeli, kesici-delici alet yaralanmaları; aşıyla önlenebilen hastalıklar, antikorlar. AbstractObjective: We aimed to determine the antibody levels of healthcare workers of Celal Bayar University Hospital against vaccinepreventable diseases such as measles, rubella, mumps, diphtheria, tetanus, varicella and hepatitis B, and encourage compliance to recommended vaccinations for non-immune staff. Methods: The antibody levels were tested by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Demographic characteristics were collected by a questionnaire, and the history of the diseases, immunization and the sharps-related injuries were queried. Results: 44% percent of 309 healthcare personnel were exposed to occupational injury at least once, and 78.3% of the injuries were needle-stick injuries. Injuries were found to be more common among doctors and nurses, and pediatric and surgical departments, respectively. Frequency of anti-HBs positivity among healthcare workers was 84.1%, while 71.5% of healthcare workers were immunized with HBV vaccine before starting to work, and the immunization status directly correlated with the level of education. In general, high seropositivity was noted for measles (99.7%), rubella (...

Ö ÖZ ZE ET T A Am ma aç ç: : Hepatit C virüs (HCV) enfeksiyonunun tanısında ilk basamak anti-HCV antikorlarının taranması ve pozitif sonuçların genellikle nükleik asit amplifikasyon testleri ile onaylanması şeklindedir. Son yıllarda yapılan çalışmalarda, anti-HCV enzim immünoassay (EIA) testi için, rutin reaktivite eşiği olan S/Co'nun (signal to cut-off) 1'den büyük değerlerde kullanılmasıyla HCV-RNA testi ile daha uyumlu sonuçların elde edileceği bildirilmektedir. Biz de bu çalışmada anti-HCV EIA testi için, HCV enfeksiyonunu öngören en uygun S/Co değerini tespit etmek istedik. G Ge er re eç ç v ve e Y Yö ön nt te em ml le er r: : Mikropartikül EIA yöntemiyle anti-HCV ve hibridizasyon yöntemiyle HCV-RNA testleri çalışılmış 387 hastanın sonuçları karşılaştırıldı. HCV enfeksiyonu için HCV-RNA testi altın standart olarak kabul edilerek, EIA testinin özgüllük, duyarlılık ve prediktif değerleri belirlendi ve en uygun reaktivite eşiğini tespit etmek amacıyla istatistiksel "receiver operating characteristic" (ROC) analizi uygulandı. B Bu ul lg gu ul la ar r: : EIA sonuçlarına göre; 197 (%49,1) pozitif, 190 (%50,9) negatif sonuç elde edildi ve testin duyarlılığı %94,9, özgüllüğü %60,4 bulundu. Pozitif ve negatif prediktif değerleri sırasıyla %38,1 ve %97,9 olarak hesaplandı. ROC analizine göre en uygun S/Co değeri 5 olarak belirlendi ve bu değere göre duyarlılık %92,4, özgüllük %76,6 bulundu. Pozitif ve negatif prediktif değerleri ise sırasıyla %50,3 ve %97,5 olarak hesaplandı. S So on nu uç ç: : HCV enfeksiyonu tanısında kullanılabilecek en uygun anti-HCV EIA reaktivite değerleri araştırıldı ve S/Co ≥5 bulundu.A An na ah ht ta ar r K Ke el li im me el le er r: : Hepatit C antikorları; immünoenzimatik yöntem; eşik limit değerler

No abstract

Detection of borderline and/or low positive anti-HCV results by enzyme immunoassay (EIA) leads to severe problems in routine laboratories and needs confirmation with nucleic acid amplification tests which can increase the cost. In EIA tests, if the ratio of sample to cut-off (S/Co) is ≥ 1, the sample is accepted as positive according to the manufacturers' instructions. Although over the last decade the application of S/Co values have also applied to HCV-RNA readings, the current study aims to determine whether the S/Co value is adequate and applicable for the anti-HCV EIA test, and to determine whether a correlation exists between HCV-RNA and HCV infections. A total of 658 cases (402 female, 256 male; mean age: 49.4 ± 17.0 years) who were found anti-HCV positive between January 2011-July 2013 were included in the study. Anti-HCV tests were performed by chemiluminescent EIA (Architect i2000SR, Abbott, USA and LiaisonXL Murex, DiaSorin, Italy) and HCV-RNA by real-time PCR (Cobas Ampliprep/Cobas TaqMan HCV, Roche, USA). The mean S/Co value of the cases was 7.3 ± 4.8 (range: 1.00-17.59) and mean HCV-RNA value was 2.3x105 ± 2.1x106 copies/ml. When the anti-HCV S/Co value of varying ranges was compared with HCV-RNA readings a particular trend was noted. In the anti-HCV S/Co values of 1.0-4.0; 4.1-7.0; 7.1-10.0; 10.1-13.0; 13.1-16.0 and ³16.1, HCV-RNA positivity rates were detected as 1.9%, 24.7%,37.1%, 46.7%, 56.4% and 75%, respectively. Statistical analysis indicated an intermediate positive correlation (r= 0.454) between anti-HCV ve HCV-RNA readings (p= 0.000). An adequate S/Co value was accepted as 5.0 based on the ROC analysis, and this value gave a performance confidence level of 95.6% when determining whether a patient is HCV positive. Based on the data of this study it became evident that further EIA testing is not required if the S/Co value is ≥ 5.0, however if the S/Co value is less than 5.0, then further clinical analysis and revaluation of the patient is required.

No abstract

Infections can lead to the onset of mood disorders in adults, partly through inflammatory mechanisms. However pediatric data are lacking. The aim of this study is to evaluate the relationship between depressive disorder and seropositivity of herpes virus infections in children.The sample group consisted of patients diagnosed with depressive disorder according to DSM-5 diagnostic criteria and healthy volunteers, being between 11 and 18 years with clinically normal mental capacity. All children completed DSM-5-Level-2 Depression Scale, DSM-5-Level-2 Irritability Scale, DSM-5-Level-2 Sleep Scale, DSM-5-Level-2 Somatic Symptoms Scale. The levels of anti-HSV1-IgG, anti-CMV-IgG, anti-EBNA, and anti-HHV6-IgG were examined in all participants.Patients with an antibody value above the cut-off values specified in the test kits were evaluated as seropositive. The mean age was 15.54 ± 1.57 years in the depression group (DG), 14.87 ± 1.76 years in the healthy control group (CG). There were 4 boys (11.2%), 32 girls (88.8%) in the DG, 9 boys (21.9%) and 32 girls (78.04%) in the CG. There was no statistically significant difference between the groups in terms of the presence of seropositivity of HSV1, CMV, EBV, and HHV6. HHV6 antibody levels were significantly higher in the DG (p = 0.000). A significant positive correlation was found between HHV6 antibodies and DSM-5 level-2 somatic symptoms scale score. HHV6 antibody levels were found to be significantly higher in patients with existing suicidal ideation in the DG (n = 13) compared to those without existing suicidal ideation in the DG (p = 0.043). HHV6 persistent infections may be responsible for somatic symptoms and etiology of suicidal ideation in childhood depressive disorder.

ÖZAmaç: Bu çalışmanın amacı kronik karın ağrısı (KKA) yakınması ile başvuran çocuklarda Helicobacter pylori (H. pylori) enfeksiyonu ve bağırsak parazitozları birlikteliğinin sıklığı ve her iki enfeksiyonun oluşmasındaki ortak risk etmenlerinin belirlenmesidir. Yöntemler: KKA yakınması ile başvuran 90 hasta çalışmaya alınmıştır. Tüm olguların kan örnekleri H. pylori Ig G (HpIgG) antikoru ve dışkı örnekleri ise H. pylori antijeni (H. pylori stool antigen-HpSA) ve direkt bakı, ayrıca formol-etil asetat konsantrasyon ve Trikrom boyama yön-temleriyle bağırsak parazitleri yönünden incelenmiştir. Enterobius vermicularis (E. vermicularis) için anal bant testi uygulanmıştır. HpIgG ve/ veya HpSA pozitif saptanan çocuklar H. pylori pozitif kabul edilmiştir. Risk etkenleri anket çalışması ile karşılaştırılmıştır. Bulgular: Giardia intestinalis (G. intestinalis) insidansının H. pylori pozitif grupta %14,8 olduğu ve H. pylori negatif grup ile karşılaştırıldığın-da (%1,6) istatistiksel olarak yüksek olduğu belirlenmiştir. H. pylori pozitiflik oranının okula giden ve içme suyu olarak şebeke suyu kullanan çocuklarda anlamlı düzeyde arttığı saptanmıştır. Anne eğitim düzeyi düşük olan ve ailede parazit tedavisi alma öyküsü bulunan çocuklarda parazitoz insidansı anlamlı düzeyde yüksek bulunmuştur. Sonuç: H. pylori enfeksiyonu ve bağırsak parazitozları çocuklarda kronik karın ağrısı etiyolojisinin en sık nedenlerindendir. Hijyen koşullarının iyileştirilmesi her iki enfeksiyonun önlenmesinde yararlı olabilir (Turkiye Parazitol Derg 2016; 40: 32-6 ABSTRACT Objective: The aim of this study was to determine the incidence of coinfection with Helicobacter pylori and intestinal parasitosis in children with chronic abdominal pain (CAP) and to investigate the common risk factors in the development of both infections. Methods: Ninety patients with CAP were enrolled in this study. Blood samples of each case were screened for human preformed IgG (HpIgG) antibodies, and stool samples were tested for HpSA and also examined for intestinal parasites by direct wet-mount, formalin-ethyl-acetate concentration, and Trichrome staining procedures. Cellophane tape test was used for Enterobius vermicularis. Children tested positive for HpIgG and/or HpSA were accepted as H. pylori positive. The risk factors were compared with a questionnaire.Results: The incidence of Giardia intestinalis was 14.8% in the H. pylori-positive group and was found to be statistically higher than that in the H. pylori-negative group (1.6%). The positivity rates of H. pylori were found to be statistically higher in children attending school and using drinking water from taps. The incidences of parasitosis were significantly higher in children with a low maternal education level and with a history of parasitosis treatment in the family. Conclusion:The most common etiologies of CAP in children are H. pylori infection and intestinal parasitosis. İmprovement of hygienic conditions would be beneficial in preventing both infections. (Turkiye Parazitol Derg 2016; 40: 32-6).