The panda mutant in Japanese quail (Coturnix japonica) displays spots of wild-type plumage on a white background and is controlled by an autosomal recessive allele (s). The dotted white is controlled by a third allele (s(dw)) of the s locus with s(dw)/s(dw) quail having less pigmentation than s/s quail. We mapped the s locus to the Japanese quail chromosome 4 (CJA04) in a previous study. The orthologous region of the chicken (Gallus gallus) genome includes endothelin receptor B2 (EDNRB2), an avian-specific paralog of endothelin receptor B (EDNRB). EDNRB mutations in mammals retard the migration of neural crest cells (NCCs), which results in a spotted coat colour and an enteric nervous defect. In the present study, we investigated the association between the s locus and EDNRB2 in Japanese quail. Sequence comparison among transcripts from livers of wild-type, panda and dotted white quail revealed a nucleotide substitution (c.995G>A) leading to a p.R332H amino acid change that was specific to panda, whereas no amino acid substitution was found in dotted white birds. The amino acid position 332 is located in the sixth transmembrane domain and is highly conserved in both avian and mammalian endothelin receptors. The A allele at nucleotide position 995 was specific to panda (s/s) birds among 10 strains, and was mapped to the same chromosomal region as the s locus. Quantitative RT-PCR revealed that EDNRB2 transcripts were reduced in both panda and dotted white mutants compared with wild-type. However, there was no difference between the early embryos of wild-type and panda with respect to the migration of NCCs. The genetic association of EDNRB2 with plumage colour in birds was found for the first time in this study.

The recessive black plumage mutation in the Japanese quail (Coturnix japonica) is controlled by an autosomal recessive gene (rb) and displays a blackish-brown phenotype in the recessive homozygous state (rb/rb). A similar black coat color phenotype in nonagouti mice is caused by an autosomal recessive mutation at the agouti locus. An allelism test showed that wild type and mutations for yellow, fawn-2, and recessive black in Japanese quail were multiple alleles (*N, *Y, *F2, and *RB) at the same locus Y and that the dominance relationship was Y *F2 . Y *Y . Y *N . Y *RB. A deletion of 8 bases was found in the ASIP gene in the Y *RB allele, causing a frameshift that changed the last six amino acids, including a cysteine residue, and removed the normal stop codon. Since the cysteine residues at the C terminus are important for disulphide bond formation and tertiary structure of the agouti signaling protein, the deletion is expected to cause a dysfunction of ASIP as an antagonist of a-MSH in the Y *RB allele. This is the first evidence that the ASIP gene, known to be involved in coat color variation in mammals, is functional and has a similar effect on plumage color in birds.