Impairment of pancreatic microcirculation has often been advocated as one pathogenic mechanism in necrotizing pancreatitis. In contrast, data on pancreatic capillary perfusion in edematous pancreatitis are scarce. It was the aim of this experimental study to compare changes in pancreatic microcirculation in edematous and necrotizing pancreatitis. Twelve rabbits were allocated to two groups. Two different models of acute pancreatitis were used. Edematous pancreatitis was elicited by intravenous administration of cerulein (25 micrograms/kg/hr) (N = 6). Necrotizing pancreatitis of the biliary type was induced by pressure-controlled intraductal infusion of a mixture of taurocholate, trypsin, and blood (N = 6). Pancreatic microcirculation was quantified by means of intravital microscopy assessing functional capillary density, blood cell velocity, and distribution of the plasma marker FITC-dextran 70. Systemic hemodynamics were maintained at baseline values by fluid administration. Regardless of edema or necrosis, pronounced extravasation of FITC-dextran was recorded in the early stage of pancreatitis. In cerulein-induced pancreatitis, hyperemia developed as indicated by an increase in blood cell velocity in the presence of homogeneous capillary perfusion. In contrast, a progressive reduction of the number of perfused capillaries was detected in necrotizing pancreatitis. In conclusion, pancreatic microvascular perfusion may be regarded as an important pathogenetic factor for the determination of acute pancreatitis.

Background-Capillary leakage with fluid loss into the third space contributes to many of the early systemic complications in severe acute pancreatitis. There has been increasing interest in endothelin as one of the factors aVecting capillary permeability. Aim-To elucidate further the role of endothelin in the development of capillary leakage in acute pancreatitis by investigating the eVect of exogenous endothelin administration and endothelin receptor blockade in sham operated animals and two models of acute pancreatitis. Methods-Determination of capillary permeability in the pancreas and colonic mucosa by quantifying extravasation of fluorescein labelled dextran using a novel computer assisted video image analysis system. Results-Pancreatic and colonic capillary permeability increased stepwise from mild to severe acute pancreatitis. Endothelin increased pancreatic and colonic capillary permeability in healthy animals and animals with mild acute pancreatitis but had no additional adverse eVect in severe acute pancreatitis. Endothelin receptor blockade decreased pancreatic capillary permeability in sham operated rats but had no eVect on the colon. In mild and severe acute pancreatitis, endothelin receptor blockade stabilised increased capillary permeability in both the pancreas and colon. Conclusions-Endothelin plays an important role in mediating capillary permeability in the pancreas. In severe pancreatitis, it increases capillary permeability even outside the pancreas, thereby contributing to capillary leakage. Endothelin receptor blockade significantly reduces capillary permeability in acute pancreatitis both in and outside the pancreas, suggesting a therapeutic approach to counteract capillary leakage in severe acute pancreatitis. (Gut 2000;46:390-394)

Since randomized controlled studies of severe acute human pancreatitis can be performed only with restrictions, at least some aspects of innovative therapy concepts should first be clarified in animal experiments. In vitro trials are inadequate for this purpose since they cannot simulate the complex course of severe acute pancreatitis. Animal test results can be transferred to clinical practice if the results are based on trials with established models, standardized methods, and a study design imitating the clinical situation. This contribution discusses the demands on such an animal model of acute pancreatitis and a corresponding study protocol and presents models and protocols which meet these requirements. Concrete examples are presented to show that animal experiments are of great value under these conditions, especially in acute necrotizing pancreatitis. Further standardization of models, protocols, and monitoring should further improve future animal therapy studies at least to the extent that it is possible to select particularly promising substances, which should then be tested in randomized controlled trials.

To examine the role of lymphocyte activation in the development of local and systemic complications in acute pancreatitis, we compared disease severity of choline-deficient, 0.5% ethionine supplemented (CDE) diet-induced acute pancreatitis in T-and B-cell deficient SCID mice and immunocompetent C.B-17 mice. Twenty-five female SCID and 17 female C.B-17 mice were fasted for 24 h and fed a CDE diet for 72 h. Twenty SCID and 12 C.B-17 mice were bled and their organs removed for histologic evaluation. Five control animals of both kinds were fed a regular diet for 6 days. Lung, kidney, and pancreas were examined microscopically, and pancreatic damage scored. Apoptosis was detected by DNA nick-end labeling and confirmed by DNA laddering. Trypsinogenactivation peptide was measured by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), and the catalytic activity of PLA2 was determined by a radiometric assay. Four-day mortality was 10% in SCID and 33% in C.B-17 mice, and 10-day mortality was 0 in SCID and 60% in C.B-17 mice. SCID mice had mild pulmonary damage, whereas pulmonary injury was severe in C.B-17 mice. Pancreatic damage was severe in both groups. Even though in situ staining of apoptotic cells was found in all pancreatitis animals, apoptosis was confirmed by DNA laddering only in C.B-17 mice. In SCID mice, apoptotic cell staining positively correlated with necrosis ( r = 0.91; p < 0.001).Plasma TAP and PLA2 catalytic activity did not differ significantly between the groups. In conclusion, the absence of T and B lymphocytes prevents severe pulmonary injury resulting from acute pancreatitis but does not influence pancreatic or renal damage. Our results suggest that systemic lymphocyte activation does not affect the initiating events that trigger pancreatic injury but modulates the systemic response, in particular, pulmonary injury caused by acute pancreatitis.