Las fuentes naturales con alto contenido de color y baja turbiedad, características de una fuente superficial de páramo, pueden limitar el proceso de una planta potabilizadora, ya que se genera una baja velocidad de sedimentación de los flóculos formados en el proceso de coagulación. El objetivo de este documento es presentar el resultado de la investigación realizada al comparar la sedimentación producida por la combinación de cloruro férrico (FeCl3) e hidroxicloruro de aluminio (PAC), usados como coagulante primario y auxiliar de coagulación, respectivamente, versus PAC como coagulante primario. El estudio se desarrolló a escala de laboratorio utilizando pruebas de jarras y un agua natural con las características previamente mencionadas. Para cada opción de tratamiento se determinaron las curvas de sedimentación y se ajustaron a regresiones lineales, las cuales fueron comparadas estadísticamente. Asimismo, para cada curva, se estableció la eficiencia y la turbiedad teórica para tres velocidades de sedimentación: 1.3 cm/s, 0.9 cm/s y 0.6 cm/s. Los resultados indicaron que los dos procesos eran diferentes (p=0.000) y que el uso de FeCl3+PAC genera mayores velocidades de sedimentación de las partículas floculentas y menores turbiedades residuales teóricas, lo que permite mejorar la eficiencia del proceso de sedimentación. El estudio concluyó que el uso de FeCl3 en combinación con PAC representa una mejor opción técnica en comparación con el PAC como coagulante primario, ya que además de permitir la optimización del proceso de sedimentación, podría ayudar a aumentar la filtración y reducir el consumo de agua de lavado de filtros.

Although the full primary structures of the alfa and beta subunits of reference r-hFSH-alfa and its biosimilars are identical, cell context-dependent differences in the expressing cell lines and manufacturing process can lead to variations in glycosylation profiles. In the present study, we compared the structural features of reference r-hFSH-alfa with those of five biosimilar preparations approved in different global regions outside Europe (Primapur®, Jin Sai Heng®, Follitrope®, Folisurge®, and Corneumon®) with respect to glycosylation, macro- and microheterogeneity, and other post-translational modifications and higher order structure. The mean proportion of N-glycosylation-site occupancy was highest in reference r-hFSH-alfa, decreasing sequentially in Primapur, Jin Sai Heng, Corneumon, Follisurge and Follitrope, respectively. The level of antennarity showed slightly higher complexity in Corneumon, Primapur and Follitrope versus reference r-hFSH-alfa, whereas Jin Sai Heng and Folisurge were aligned with reference r-hFSH-alfa across all N-glycosylation sites. Sialylation level was higher in Corneumon and Follitrope, but small differences were detected in other biosimilar preparations compared with reference r-hFSH-alfa. Jin Sai Heng showed higher levels of N-glyconeuramic acid than the other preparations. Minor differences in oxidation levels were seen among the different products. Therefore, in summary, we identified var ious differences in N-glycosylation occupancy, antennarity, sialylation and oxidation between reference r-hFSH-alfa and the biosimilar preparations analyzed.

Supplemental Digital Content is Available in the Text.