The BH3-only protein NOXA represents one of the critical mediators of DNA-damage-induced cell death. In particular, its involvement in cellular responses to cancer chemotherapy is increasingly evident. Here, we identify a strategy of cancer cells to escape genotoxic chemotherapy by increasing proteasomal degradation of NOXA. We show that the deubiquitylating enzyme UCH-L1 is a key regulator of NOXA turnover, which protects NOXA from proteasomal degradation by removing Lys(48)-linked polyubiquitin chains. In the majority of tumors from patients with melanoma or colorectal cancer suffering from high rates of chemoresistance, NOXA fails to accumulate because UCH-L1 expression is epigenetically silenced. Whereas UCH-L1/NOXA-positive tumor samples exhibit increased sensitivity to genotoxic chemotherapy, downregulation of UCH-L1 or inhibition of its deubiquitylase activity resulted in reduced NOXA stability and resistance to genotoxic chemotherapy in both human and C. elegans cells. Our data identify the UCH-L1/NOXA interaction as a therapeutic target for overcoming cancer chemoresistance.

Although numerous pathogenic changes within the mitochondrial respiratory chain (RC) have been associated with an elevated occurrence of apoptosis within the affected tissues, the mechanistic insight into how mitochondrial dysfunction initiates apoptotic cell death is still unknown. In this study, we show that the specific alteration of the cytochrome c oxidase (COX), representing a common defect found in mitochondrial diseases, facilitates mitochondrial apoptosis in response to oxidative stress. Our data identified an increased ceramide synthase 6 (CerS6) activity as an important pro-apoptotic response to COX dysfunction induced either by chemical or genetic approaches. The elevated CerS6 activity resulted in accumulation of the pro-apoptotic C16 : 0 ceramide, which facilitates the mitochondrial apoptosis in response to oxidative stress. Accordingly, inhibition of CerS6 or its specific knockdown diminished the increased susceptibility of COX-deficient cells to oxidative stress. Our results provide new insights into how mitochondrial RC dysfunction mechanistically interferes with the apoptotic machinery. On the basis of its pivotal role in regulating cell death upon COX dysfunction, CerS6 might potentially represent a novel target for therapeutic intervention in mitochondrial diseases caused by COX dysfunction.

The X-linked inhibitor of apoptosis protein (XIAP) is a potent caspase inhibitor, best known for its anti-apoptotic function in cancer. During apoptosis, XIAP is antagonized by SMAC, which is released from the mitochondria upon caspase-mediated activation of BID. Recent studies suggest that XIAP is involved in immune signaling. Here, we explore XIAP as an important mediator of an immune response against the enteroinvasive bacterium Shigella flexneri, both in vitro and in vivo. Our data demonstrate for the first time that Shigella evades the XIAP-mediated immune response by inducing the BID-dependent release of SMAC from the mitochondria. Unlike apoptotic stimuli, Shigella activates the calpain-dependent cleavage of BID to trigger the release of SMAC, which antagonizes the inflammatory action of XIAP without inducing apoptosis. Our results demonstrate how the cellular death machinery can be subverted by an invasive pathogen to ensure bacterial colonization.