G-quadruplex topologies of telomeric repeat sequences from vertebrates were investigated in the presence of molecular crowding (MC) mimetics, namely polyethylene glycol 200 (PEG), Ficoll 70 as well as Xenopus laevis egg extract by CD and NMR spectroscopy and native PAGE. Here, we show that the conformational behavior of the telomeric repeats in X. laevis egg extract or in Ficoll is notably different from that observed in the presence of PEG. While the behavior of the telomeric repeat in X. laevis egg extract or in Ficoll resembles results obtained under dilute conditions, PEG promotes the formation of high-order parallel topologies. Our data suggest that PEG should not be used as a MC mimetic.

C‐rich DNA has the capacity to form a tetra‐stranded structure known as an i‐motif. The i‐motifs within genomic DNA have been proposed to contribute to the regulation of DNA transcription. However, direct experimental evidence for the existence of these structures in vivo has been missing. Whether i‐motif structures form in complex environment of living cells is not currently known. Herein, using state‐of‐the‐art in‐cell NMR spectroscopy, we evaluate the stabilities of i‐motif structures in the complex cellular environment. We show that i‐motifs formed from naturally occurring C‐rich sequences in the human genome are stable and persist in the nuclei of living human cells. Our data show that i‐motif stabilities in vivo are generally distinct from those in vitro. Our results are the first to interlink the stability of DNA i‐motifs in vitro with their stability in vivo and provide essential information for the design and development of i‐motif‐based DNA biosensors for intracellular applications.