Metazoan physiology depends on intricate patterns of gene expression that remain poorly known. Using transposon mutagenesis in Drosophila, we constructed a library of 7404 protein trap and enhancer trap lines, the Carnegie collection, to facilitate gene expression mapping at single-cell resolution. By sequencing the genomic insertion sites, determining splicing patterns downstream of the enhanced green fluorescent protein (EGFP) exon, and analyzing expression patterns in the ovary and salivary gland, we found that 600-900 different genes are trapped in our collection. A core set of 244 lines trapped different identifiable protein isoforms, while insertions likely to act as GFP-enhancer traps were found in 256 additional genes. At least 8 novel genes were also identified. Our results demonstrate that the Carnegie collection will be useful as a discovery tool in diverse areas of cell and developmental biology and suggest new strategies for greatly increasing the coverage of the Drosophila proteome with protein trap insertions.

Stem cells within diverse tissues share the need for a chromatin configuration that promotes self-renewal, yet few chromatin proteins are known to regulate multiple types of stem cells. We describe a Drosophila gene, scrawny (scny), encoding a ubiquitin-specific protease, which is required in germline, epithelial, and intestinal stem cells. Like its yeast relative UBP10, Scrawny deubiquitylates histone H2B and functions in gene silencing. Consistent with previous studies of this conserved pathway of chromatin regulation, scny mutant cells have elevated levels of ubiquitinylated H2B and trimethylated H3K4. Our findings suggest that inhibiting H2B ubiquitylation through scny represents a common mechanism within stem cells that is used to repress the premature expression of key differentiation genes, including Notch target genes.