This study assesses the use of potassium ferrate in the joint treatment of combined domestic and industrial wastewaters. The main feature of this compound is its simultaneous oxidant-coagulant properties. A pilot plant for physicochemical treatment was utilized for tests with combined effluent. The removal of pollutants achieved at the pilot plant fulfills the standards of emission for liquid industrial effluents, established by regulatory agencies. A comparison was also made of the efficiency of pollutant removal between potassium ferrate, ferric chloride and aluminium sulphate for the above-mentioned combined wastewater. All coagulants are very effective in this physicochemical treatment, with an advantage for disinfection, smaller dose and sludge generation to ferrate treatment.

O efeito de técnicas de cultivo do arroz irrigado sobre a qualidade da água efluente foi avaliado através de parâmetros físicos, químicos e biológicos. A pesquisa foi desenvolvida na Estação Experimental do Instituto Riograndense do Arroz (IRGA) no município de Cachoeirinha, RS, bacia do Rio Gravataí. Os testes foram realizados com 3 técnicas distintas e usuais de plantio: convencional, pré-germinado e direto. Constatou-se que, nos primeiros 30 dias de irrigação, os parâmetros medidos dentro dos quadros de plantio apresentaram valores superiores aos da entrada; após este período, a situação se inverteu. Com o crescimento, as plantas de arroz funcionaram como um banhado natural, extraindo da água e do solo uma quantidade significativa de nutrientes, não somente durante sua fase inicial, mas, também, durante todo o seu ciclo. Esses nutrientes foram extraídos do meio líquido, melhorando a qualidade ambiental da água efluente. Dentre todas as técnicas de cultivo, o menor impacto sobre a qualidade da água foi apresentado pelo plantio direto.

Aspects of the quality of rain and urban stormwater in the Metropolitan Area of Porto Alegre, Brazil, are presented. The results obtained in the survey show a significant occurrence of chemical and acid rain in the area. The data on urban drainage quality show that, besides contamined rain, other sources of pollution such as poor garbage collection, car exhaust, crankcase leakage, and badly done street cleaning, contribute to increase the pollution of the receiving body of water, the Guaiba river.

No abstract

Studies concerning the treatment, stabilization and final disposal of biosolids, one of the by-products of wastewater treatment, in environmental recovery, have been intensified by the sanitary and environmental effects of land disposal. The careful assessment of biosolid quality shows that, when appropriately managed, the environmental risks of their uses can be minimized by chemical stabilization, and biosolids could even be used as fertilizer and soil conditioner. A research study of biosolid stabilization was performed using lime as a standard process compared to potassium ferrate (VI). The chances of leaching and solubilization of metals were tested, simulating conditions for disposal in the environment. The sanitary effectiveness in terms of pathogens (bacteria, fungi and helminth eggs) were also evaluated. Experiments were performed on the lime and ferrate(VI) treatment of compounds such as ammonia, nitrate, soluble sulphides, and total sulphates, indicators of odouriferous offensive compounds which might occasionally prevent some uses of the solids, and the results are presented in this paper. Wastewater Treatment Plants emit offensive odours generated during the sewage treatment process, as well as during the treatment and the management of biosolids. This occurs in the drying beds and the spreading of biosolids on land, due to the high concentrations of sulphur compounds, nitrogen compounds, acids and organic compounds (aldehydes and ketones). The potassium ferrate(VI) utilized in the research is a powerful oxidizing agent throughout the pH scale, with the advantage of not generating by-products which will cause toxicity or mutagenicity (DE LUCA, 1981). The ion ferrate(VI) has greater oxidizing power than permanganate, e.g., it oxidizes reduced sulfur forms to sulphate, ammonia to nitrate, hypochlorite to chlorite and chlorite to chlorate(DE LUCA et al., 1992; CHAO et al., 1992). This paper shows that, as expected, the potassium ferrate (VI) treatment replaces several chemical products utilized for odour control of sludges, mainly aggressive odours caused by ammonia and sulphides, through the formation of precipitates with iron compounds. Ferrate (VI) has often been shown to destroy soluble sulphides, transforming them into sulphate. The generation of oxygen in the decomposition of ferrate(VI) increases its oxidizing power. Ferrate(VI) applied to sludges also has the double effect of transforming ammonia into nitrates, such that this product takes the place of sulphates, acting as an electron acceptor, thus preventing the development of further odours when biosolids are utilized.

A redução do número de enfermidades produzidas, direta ou indiretamente, pelos resíduos sólidos depende de uma coleta eficiente e de uma adequada disposição final. Com as informações obtidas da aplicação de um questionário enviado aos municípios sul rio-grandenses divididos em sete regiões homogêneas, foram desenvolvidos indicadores e, por meio de procedimentos estatísticos não paramétricos, estruturados oito índices (índices específicos) que formaram um índice geral de controle de qualidade dos serviços de limpeza urbana. O artigo apresenta um sumário e um exemplo da metodologia utilizada para a criação do Índice de Impacto dos Resíduos Sólidos Urbanos na Saúde Pública (IIRSP), o qual mais diretamente espelha a relação Resí-duos sólidos-homem-saúde pública. PALAVRAS-CHAVE:Resíduos sólidos, indicadores, índice de impacto dos resíduos sólidos urbanos na saúde pública (IIRSP). ABSTRACT KEYWORDS: Solid wastes, indicators, impact index of solid waste management systems on public health (IIRSP). INTRODUÇÃOEntre os diversos problemas ambientais existentes, o dos resíduos sólidos urbanos tem-se tornado um dos maiores desafios da atualidade. Com o crescimento acelerado da população, houve incremento na produção de bens e serviços. Estes, por sua vez, à medida que são produzidos e consumidos, acarretam uma geração cada vez maior de resíduos, os quais, coletados ou dispostos inadequadamente, trazem significativos impactos à saúde pública e ao meio ambiente.No Brasil e, especificamente, no Estado do Rio Grande do Sul, os serviços de limpeza urbana são atribuições das administrações municipais. A maioria destas desconhecem as variáveis ambientais correlacionadas com os resíduos sóli-dos urbanos, importantes para administrar com eficiência e eficácia o setor. Sendo assim, propõe-se um conjunto de indicadores, estruturados e sistematizados, ligados à geração de resíduos sólidos urbanos que serão a base para a estruturação e formulação de um índice que relaciona resíduos sólidos urbanos, doenças e o ser humano, com o intuito de permitir uma hierarquização de atitudes e investimentos dentro da área de gerenciamento de resíduos sólidos urbanos.Conforme Deus (2000) diversos autores relacionam casos de doenças aos resíduos sólidos. Entretanto, a influência dos resíduos urbanos se faz sentir, principalmente, por vias indiretas, ou seja, a conexão Resíduos Sólidos-Vetor-Homem explica as trajetórias pelas quais pode ocorrer a transmissão de doenças oriundas da coleta e/ou disposição inadequada daqueles.Os sistemas de limpeza urbana (SLUs), cujo estabelecimento é uma necessidade e decorrência das atividades desenvolvidas pelo homem em sua comunidade, possuem as seguintes atribuições:• Coleta: principal atividade, corresponde à remoção dos resíduos sólidos produzidos na área urbana dos municípios. A coleta e o transporte para o local de tratamento/disposição final são ações de grande visibilidade para a população, tendo como objetivo impedir o desenvolvimento de vetores transmissores de doenças, os quais encontram alimento e abrigo no...

Alegre -RSRecebido em 22/3/02; aceito em 9/10/02 ELETROCHEMICAL SYNTHESIS OF IRON(VI) FERRATE. The optimization of ferrate(VI) ion generation has been studied due to its favorable characteristics for application in several fields, including environmental quality control. The paper presents the best conditions for electrolytic generation of ferrate(VI) in alkaline media. An appropriate electrolyte was NaOH, 10 mol/L. Circulation of the electrolyte solution was important to avoid acidification close to the anode surface. An anode pre-cleaning with 10% HCl was more efficient than a cathodic pre-polarization. Among the distinct anode materials tested, pig iron showed the best performance, allowing up to 20 g/L of Na 2 FeO 4 , in 10 mol/L NaOH solution to be obtained, after 7 h of reactor operation, which is a concentration higher than those found in literature for alternative processes.Keywords: ferrate(VI); electrosynthesis; anodic materials. INTRODUÇÃOO íon ferrato(VI), FeO 4 2-, por ser um forte oxidante, tem sido testado como desinfetante alternativo de águas 1 , efluentes e lodos, para o controle de odores em meio líquido e gasoso, para precipitação de ferro e manganês em substituição à cloração e para a desinfeção de efluentes industriais mistos 2,3 . O potencial padrão de redução do íon ferrato(VI) é de 2,20 V em meio básico. A sua ação desinfetante ocorre pela oxidação da molécula da água gerando radicais peróxidos, elétrons hidratados e oxidrilas, espécies altamente oxidantes. O processo de desinfecção de águas de abastecimento por este íon pode ser descrito por uma cinética de segunda ordem, sendo K CT = 2 x 10 -4 min.NMP/100 mL para coliformes totais e K CF = 3,7 x 10 -3 min. NMP/100 mL para coliformes fecais 1 . A grande vantagem da utilização do ferrato(VI) no tratamento de efluentes é a de não formar subprodutos clorados 4 e, simultaneamente, se reduzir a ferro(III), formando Fe(OH) 3 e seus complexos, coagulantes por excelência, removendo assim, concomitantemente, turbidez, cor e fosfatos. O poder oxidante do íon ferrato(VI) é maior que o do íon permanganato, sendo capaz de oxidar espécies reduzidas de enxofre a sulfato, amô-nia a nitrato, hipoclorito a cloreto bem como álcoois a aldeídos 3 . O íon ferrato(VI) tem sido estudado quanto à sua capacidade de descontaminar efluentes, como por exemplo, oxidar compostos reduzidos de enxofre, metais pesados e radionuclídeos. Tem igualmente sido empregado para tratar águas e efluentes contaminados por compostos orgânicos refratários e por poluentes prioritários do ar e da água 2 . A síntese do ferrato(VI) pode ser realizada de três maneiras bási-cas: a) por fusão oxidante de óxido de ferro 5 , b) por oxidação por via úmida do Fe(III) pelo hipoclorito, em meio fortemente alcalino 6 e c) por oxidação anódica 7 . A oxidação por via úmida é considerada a mais prática e tem sido utilizada, entre outras coisas, para a caracterização espectral dessa espécie, para estudos da sua reatividade quí-mica 8 , bem como para estudos relativos a tratamento de esgotos 3 .Por ou...

The work described in this paper presents an evaluation of disinfection by-products generation in four different biological treatment plant effluents, making use of sodium hypochlorite and sodium ferrate (IV) at varying concentration and reaction time. Correlations between pH, chemical oxygen demand, total organic carbon, ammonium nitrogen, combined chlorine and trihalomethanes (THMs) and haloacetic acids (HAAs) were carried out. Disinfection by-products generation presented a direct relation with concentration and sodium hypochlorite reaction time. For the highest hypochlorite concentration employed (20 mg L(-1)) and highest reaction time (168 h), the THMs total did not exceed 312.96 microg L(-1), a value that lies below the Brazilian emission standard for treated effluents (1 mg L(-1) of chloroform). The THMs presented an inverse correlation with ammonium nitrogen, when inverse (R(2) = 0.646; P < 0.001) and exponential (R(2) = 0.707; P < 0.001) function were used. As per HAAs this same relation was observed for logarithmic (R(2) = 0.0397 P < 0.001) and exponential (R(2) = 0.508; P < 0.001) functions. The more nitrified the effluent, the bigger the chlorinated disinfection by-product generation. The disinfectant sodium ferrate (IV) does not lead to halogenated by-product formation.