Contribuição para o aprimoramento de projeto, construção e operação de reatores UASB aplicados ao tratamento de esgoto sanitário-Parte 1: Tópicos de Interesse Contribution for improving the design, construction and operation of UASB reactors treating sewage-Part 1: Topics of Interest Resumo O Brasil detém o maior parque de reatores anaeróbios do mundo, considerando-se a aplicação da tecnologia para o tratamento de esgoto sanitário. Apesar das reconhecidas vantagens dos reatores do tipo UASB, há problemas que têm impedido seu máximo desempenho operacional. Negligenciar a existência e postergar a solução desses desafios pode colocar em risco os importantes avanços conseguidos até o presente, impactando o futuro da tecnologia anaeróbia no país e, consequentemente, o setor de esgotamento sanitário nacional. Esta Nota Técnica (NT) objetiva apresentar os principais tópicos de interesse relacionados à necessidade de aprimoramentos de projeto, construção e operação de reatores UASB, a partir de um amplo levantamento junto a especialistas do setor acadêmico e de prestadores de serviços de saneamento nacionais. Os tópicos identificados foram correlacionados aos problemas passíveis de ocorrerem em reatores UASB, bem como às suas respectivas origens. Para cada tópico e problemas identificados, foram feitas indicações das principais soluções que vêm sendo adotadas, em vista das pesquisas mais recentes e das experiências de sucesso em ETEs no Brasil. Os tópicos de interesse são reportados sinteticamente na presente NT, sendo posteriormente detalhados no conjunto de Notas Técnicas que integram a coletânea "Contribuição para o aprimoramento de projeto, construção e operação de reatores UASB aplicados ao tratamento de esgoto sanitário".
Contribución para el perfeccionamiento del diseño, la construcción y la operación de reactores UASB aplicados al tratamiento de aguas residuales urbanas-Parte 1: Temas de interés Contribution for improving the design, construction and operation of UASB reactors treating sewage-Part 1: Topics of Interest Resumen Brasil posee el mayor parque de reactores anaerobios del mundo si se considera la aplicación de esta tecnología para el tratamiento de las aguas residuales urbanas. A pesar de las reconocidas ventajas de los reactores de tipo UASB, algunos problemas han impedido su máximo desempeño operacional. Ignorar la existencia y postergar la solución de esos desafíos puede poner en riesgo los importantes avances alcanzados hasta la fecha, impactando el futuro de la tecnología anaerobia en el país y, en consecuencia, el del sector nacional de saneamiento en aguas residuales. Esta Nota Técnica (NT) tiene por objetivo presentar los principales temas de interés relacionados a la necesidad de perfeccionamiento del diseño, la construcción y la operación de reactores UASB, a partir de un amplio levantamiento junto a especialistas del sector académico y prestadores de servicios de saneamiento de Brasil. Los temas identificados fueron relacionados a los problemas más propensos a ocurrir en los reactores UASB, así como a sus respectivos orígenes. Para cada tema y problemas identificados, se indicaron las principales soluciones que han sido adoptadas, derivadas a partir de las investigaciones más recientes y de las experiencias exitosas en Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales (PTARs) de Brasil. Los temas de interés se sintetizan en esta NT y son detallados en el conjunto de NTs que conforman la Colección "Contribución para el perfeccionamiento del diseño, la construcción y la operación de reactores UASB aplicados al tratamiento de aguas residuales urbanas".
Contribuição para o aprimoramento de projeto, construção e operação de reatores UASB aplicados ao tratamento de esgoto sanitário-Parte 2: Tratamento preliminar, bombeamento e distribuição de vazão Contribution for improving the design, construction and operation of UASB reactors treating sewage-Part 2: Preliminary treatment, pumping and influent distribution
La etapa de tratamiento preliminar es fundamental para el adecuado acondicionamiento del agua residual antes de su ingreso a los reactores UASB. El objetivo de esta Nota Técnica es discutir acerca de los principales problemas, sus respectivos orígenes y las posibles soluciones asociadas al tratamiento preliminar, bombeo y distribución de caudal en los reactores UASB. En síntesis, un adecuado tratamiento preliminar influenciará positivamente en: i) el mantenimiento de las estructuras de distribución de caudal y canaletas colectoras de efluente, evitando obstrucciones; ii) en la reducción de sedimentación y acumulación de arena en el fondo de los reactores UASB; iii) en el manejo del lodo, de modo a obtener un material sólido con menor contenido de residuos y arena y de mejor calidad estética; iv) en el manejo de la nata, sobre todo debido a que, cuando algunos materiales no son removidos adecuadamente en el tratamiento preliminar, tienden a flotar en el interior del reactor y a acumularse en la parte superior del separador trifásico (por ejemplo: plásticos o residuos livianos en general); y v) en la reducción significativa de problemas comunes asociados a la operación de unidades de procesamiento mecanizado de lodo y nata, tal como la paralización por obstrucciones de tuberías o la falla y pérdida de rendimiento de equipos debido al desgaste.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.