This paper traces the creation, dissemination and display of a portrait of Isabella d'Este made by Francesco Francia in 1511 from its origins in oral descriptions by Lucrezia d'Este Bentivoglio in Bologna to its status as an object of play within courtly social entertainments hosted by the collector Gian Francesco Zaninello in Ferrara. Such was the success of the Francia portrait that it was borrowed by Isabella to serve as inspiration for another portrait made by Titian (Isabella in Black, now in Vienna) assisted by the literary description of Isabella by Gian Giorgio Trissino, an associate of the Zaninello circle in Ferrara. In addition to introducing Zaninello as a collector, the article introduces new documents that attest to his use of Isabella's portrait as a constituent in dialogic games of surprise staged at dinners he hosted in Ferrara. The article therefore draws attention to the importance of spoken descriptions in the dynamics of portrait making as well as to the oral culture around portrait display in the courtly milieu.
comptes rendus 115 d'Ignace de Loyola, qu' on n ' attendait pas sur cette galère, auraient nourri l' ardeur guerrière du XVI e , elle est tout bonnement indéfendable.Qu'il nous soit permis de dire enfin que la toilette du texte n' a pas été bien faite. D' où des solécismes (par exemple, il faut remplacer, p. 12, fecundas poetas, par fecundos poetas). On ne comprend pas bien certaines traductions. « Licencié de la Sainte Page » : l' expression est-elle courante, à l' époque, pour désigner (c' est ainsi que nous comprenons) les licenciés dans la sainte Ecriture ? On regrette des fautes d' orthographe (« prophane » se trouve à plusieurs reprises) et des bévues : il faut vite remettre Bradamante sur son cheval pour qu' elle cède la place à Bramante (note 110, p. 141).Yves Delègue a rendu un grand service à l'histoire de l'humanisme en plongeant, comme il l' a fait, dans cette querelle à la fois savante, violente et quelque peu pittoresque. L' essentiel a été fait, mais quelque peu compromis par les simplifications et les outrances de l'introduction et de certaines notes.daniel ménager,
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.