Context. In the age of JWST, temperate terrestrial exoplanets transiting nearby late-type M dwarfs provide unique opportunities for characterising their atmospheres, as well as searching for biosignature gases. In this context, the benchmark TRAPPIST-1 planetary system has garnered the interest of a broad scientific community. Aims. We report here the discovery and validation of two temperate super-Earths transiting LP 890-9 (TOI-4306, SPECULOOS-2), a relatively low-activity nearby (32 pc) M6V star. The inner planet, LP 890-9 b, was first detected by TESS (and identified as TOI-4306.01) based on four sectors of data. Intensive photometric monitoring of the system with the SPECULOOS Southern Observatory then led to the discovery of a second outer transiting planet, LP 890-9 c (also identified as SPECULOOS-2 c), previously undetected by TESS. The orbital period of this second planet was later confirmed by MuSCAT3 follow-up observations. Methods. We first inferred the properties of the host star by analyzing its Lick/Kast optical and IRTF/SpeX near-infrared spectra, as well as its broadband spectral energy distribution, and Gaia parallax. We then derived the properties of the two planets by modelling multi-colour transit photometry from TESS, SPECULOOS-South, MuSCAT3, ExTrA, TRAPPIST-South, and SAINT-EX. Archival imaging, Gemini-South/Zorro high-resolution imaging, and Subaru/IRD radial velocities also support our planetary interpretation.Results. With a mass of 0.118 ± 0.002 M ⊙ , a radius of 0.1556 ± 0.0086 R ⊙ , and an effective temperature of 2850 ± 75 K, LP 890-9 is the secondcoolest star found to host planets, after TRAPPIST-1. The inner planet has an orbital period of 2.73 d, a radius of 1.320 +0.053 −0.027 R ⊕ , and receives an incident stellar flux of 4.09 ± 0.12 S ⊕ . The outer planet has a similar size of 1.367 +0.055 −0.039 R ⊕ and an orbital period of 8.46 d. With an incident stellar flux of 0.906 ± 0.026 S ⊕ , it is located within the conservative habitable zone, very close to its inner limit (runaway greenhouse). Although the masses of the two planets remain to be measured, we estimated their potential for atmospheric characterisation via transmission spectroscopy using a mass-radius relationship and found that, after the TRAPPIST-1 planets, LP 890-9 c is the second-most favourable habitable-zone terrestrial planet known so far (assuming for this comparison a similar atmosphere for all planets). Conclusions. The discovery of this remarkable system offers another rare opportunity to study temperate terrestrial planets around our smallest and coolest neighbours.

Context. Nearby young associations offer one of the best opportunities for a detailed study of the properties of young stellar and substellar objects thanks to their proximity (<200 pc) and age (∼5−150 Myr). Previous works have identified spectroscopic (<5 au) binaries, close (5−1000 au) visual binaries, and wide or extremely wide (1000−100 000 au) binaries in the young associations. In most of the previous analyses, single-lined spectroscopic binaries (SB1) were identified based on radial velocities variations. However, this apparent variation may also be caused by mechanisms unrelated to multiplicity. Aims. We seek to update the spectroscopy binary fraction of the Search for Associations Containing Young stars (SACY) sample, taking into consideration all possible biases in our identification of binary candidates, such as activity and rotation. Methods. Using high-resolution spectroscopic observations, we produced ∼1300 cross-correlation functions (CCFs) to disentangle the previously mentioned sources of contamination. The radial velocity values we obtained were cross-matched with the literature and then used to revise and update the spectroscopic binary (SB) fraction in each object of the SACY association. In order to better describe the CCF profile, we calculated a set of high-order cross-correlation features to determine the origin of the variations in radial velocities. Results. We identified 68 SB candidates from our sample of 410 objects. Our results hint that at the possibility that the youngest associations have a higher SB fraction. Specifically, we found sensitivity-corrected SB fractions of 22−11+15% for ϵ Cha, 31−14+16% for TW Hya and 32−8+9% for β Pictoris, in contrast to the five oldest associations we have sampled (∼35−125 Myr) which are ∼10% or lower. This result seems independent of the methodology used to asses membership to the associations. Conclusions. The new CCF analysis, radial velocity estimates, and SB candidates are particularly relevant for membership revision of targets in young stellar associations. These targets would be ideal candidates for follow-up campaigns using high-resolution techniques to confirm binarity, resolve orbits, and, ideally, calculate dynamical masses. Additionally, if the results on the SB fraction in the youngest associations were confirmed, it could hint at a non-universal multiplicity among SACY associations.

Context. HD 98800 is a young (∼10 Myr old) and nearby (∼45 pc) quadruple system, composed of two spectroscopic binaries orbiting around each other (AaAb and BaBb), with a gas-rich disk in polar configuration around BaBb. While the orbital parameters of BaBb and AB are relatively well constrained, this is not the case for AaAb. A full characterisation of this quadruple system can provide insights on the formation of such a complex system. Aims. The goal of this work is to determine the orbit of the AaAb subsystem and refine the orbital solution of BaBb using multi-epoch interferometric observations with the Very Large Telescope Interferometer PIONIER and radial velocities. Methods. The PIONIER observations provide relative astrometric positions and flux ratios for both AaAa and BaBb subsystems. Combining the astrometric points with radial velocity measurements, we determine the orbital parameters of both subsystems. Results. We refined the orbital solution of BaBb and derived, for the first time, the full orbital solution of AaAb. We confirmed the polar configuration of the circumbinary disk around BaBb. From our solutions, we also inferred the dynamical masses of AaAb (MAa = 0.93 ± 0.09 and MAb = 0.29 ± 0.02 M⊙). We also revisited the parameters of the AB outer orbit. Conclusions. The orbital parameters are relevant to test the long-term stability of the system and to evaluate possible formation scenarios of HD 98800. Using the N-body simulation, we show that the system should be dynamically stable over thousands of orbital periods and that it made preliminary predictions for the transit of the disk in front of AaAb which is estimated to start around 2026. We discuss the lack of a disk around AaAb, which can be explained by the larger X-ray luminosity of AaAb, promoting faster photo-evaporation of the disk. High-resolution infrared spectroscopic observations would provide radial velocities of Aa and Ab (blended lines in contemporary observations), which would allow us to calculate the dynamical masses of Aa and Ab independently of the parallax of BaBb. Further monitoring of other hierarchical systems will improve our understanding of the formation and dynamical evolution of these kinds of systems.