RESUMELes carcinomes adénoïdes kystiques (CAK) représentent 2 à 4% des tumeurs de la parotide et 12% des tumeurs malignes. Ce sont des tumeurs à croissance lente qui sont caractérisées par leur capacité à infiltrer les gaines nerveuses. Les auteurs rapportent trois cas de CAK de la glande parotide diagnostiqués et traités entre l'année 2000 et 2007. Il s'agissait de 2 hommes et une femme qui ont consulté devant l'apparition d'une tuméfaction de la loge parotidienne associée à une paralysie faciale dans un cas. Les aires ganglionnaires étaient libres. Tous les patients ont bénéficié d'une exploration comportant une échographie, une TDM dans un cas et une IRM chez un patient. Le traitement a consisté en une parotidectomie totale associée à un curage ganglionnaire dans tous les cas et à une radiothérapie complémentaire. L'évolution a été favorable dans deux cas. Le carcinome adénoïde kystique de la parotide est une tumeur rare, caractérisée par une évolution très lente, une agressivité locale, un caractère fortement récidivant localement et un haut pouvoir métastatique à distance. Mots-clés : Carcinome adénoïde kystique, glande parotide, chirurgie, radiothérapie.
SUMMARYAdenoid cystic carcinoma (ACC) accounts for about 2 -4% of parotid tumours and 12% of parotid malignancies. It has a tendency for a prolonged clinical course, with nerve involvement. The authors report 3 cases of ACC arising in the parotid gland between 2000 and 2007. They were 2 men and a woman who consulted in front of the appearance of parotid masses associated with a facial paralysis in a case. We didn't find any cervical lymph nodes in the clinical exam. All the patients profited from an exploration comprising an ultrasonography, a TDM in a case and an IRM at a patient. All patients underwent surgery (total parotidectomy with neck dissection) and radiotherapy. The evolution was favorable in two cases. ACC of the parotid gland one is a rare tumour, characterized by a very slow evolution, a local aggressiveness, a character strongly repeating locally and a high metastatic capacity remotely.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.