An entomological survey was carried out in the municipalities of Juchique de Ferrer and Colipa in the north-central area of the State of Veracruz, Mexico, where some human cutaneous leishmaniasis cases have been recorded. These sampling efforts were undertaken to identify potential vectors of Leishmania species in that area. A total of 123 specimens were obtained, corresponding to one species of the Bruchomyiinae genus Nemapalpus Macquart, and six species of the Phlebotominae genus Lutzomyia França. Additional morphological characters of the poorly known male of Nemapalpus dampfianus Alexander and a description of Lutzomyia leohidalgoi sp. nov., based on male and female characteristics, are presented with illustrations. This is the first record from Veracruz of Nemapalpus dampfianus Alexander, Lutzomyia serrana (Damasceno & Arouck) (species group Verrucarum), Lutzomyia (Psathyromyia) cratifer (Fairchild & Hertig), and Lutzomyia (Helcocyrtomyia) oppidana (Dampf). Lutzomyia (Lutzomyia) cruciata (Coquillett) and L. (Psathyromyia) shannoni (Dyar) are anthropophilic species already known from Veracruz.

La malaria o paludismo es una enfermedad humana causada por protozoarios del género Plasmodium y es transmitida por hembras de mosquito de ciertas especies de Anopheles. Se estima queen México el 33.1% de la población vive en áreas donde puede ocurrir la transmisión de la malaria. Veracruz es un estado donde la enfermedad es endémica debido a diversos factores que lo hacen una zona de riesgo para la transmisión, entre ellos las condiciones climáticas y la migración humana. Por lo anterior, en este trabajo se presentan las bases para la reactivación de la vigilancia entomológica del paludismo en el estado de Veracruz, para lo cual se provee la diagnosis ilustrada de la larva, la pupa y los adultos de ambos sexos de las especies de anofelinos del estado, así como las claves taxonómicas que permiten su reconocimiento, con base en el examen de ejemplares recolectados o depositados en coleccionesentomológicas de referencia. También se obtuvieron mapas de distribución conocida y potencial de las especies por medio de GARP. Se mencionan además algunos datos bionómicos y la importanciamédica de cada especie. Se conocen en Veracruz 18 especies de anofelinos, agrupadas en dos géneros, Chagasia con una especie y Anopheles con 17 pertenecientes a los subgéneros An. (Anopheles), An. (Kerteszia) y An. (Nyssorhynchus). Se reconocen cuatro grupos de especies de acuerdo a su capacidad de transmisión de plasmodios y por su amplitud de distribución: el grupo de alto riesgo constituido por 2 especies; el grupo de riesgo moderado o regional, con 8 especies; el de escaso riesgo, con 3 especies y el de riesgo nulo con 5 especies. Prácticamente todo el estado posee vectores potenciales por lo que debe reestablecerse la vigilancia permanente de sus poblaciones. Este trabajo aporta elementos de juicio para que el estado pueda ser, en un futuro cercano, certificado como área libre de paludismo.

No abstract