The great potential of human embryonic stem (hES) cells offers the opportunity both for studying basic developmental processes in vitro as well as for drug screening, modeling diseases, or future cell therapy. Defining protocols for the generation of human neural progenies represents a most important prerequisite. Here, we have used six hES cell lines to evaluate defined conditions for neural differentiation in suspension and adherent culture systems. Our protocol does not require fetal serum, feeder cells, or retinoic acid at any step, to induce neural fate decisions in hES cells. We monitored neurogenesis in differentiating cultures using morphological (including on-line follow up), immunocytochemical, and RT-PCR assays. For each hES cell line, in suspension or adherent culture, the same longitudinal progression of neural differentiation occurs. We showed the dynamic transitions from hES cells to neuroepithelial (NE) cells, to radial glial (RG) cells, and to neurons. Thus, 7 days after neural induction the majority of cells were NE, expressing nestin, Sox1, and Pax6. During neural proliferation and differentiation, NE cells transformed in RG cells, which acquired vimentin, BLBP, GLAST, and GFAP, proliferated and formed radial scaffolds. gamma-Aminobutyric acid (GABA)-positive and glutamate positive neurons, few oligodendrocyte progenitors and astrocytes were formed in our conditions and timing. Our system successfully generates human RG cells and could be an effective source for neuronal replacement, since RG cells predominantly generate neurons and provide them with support and guidance.

Chemical modifications of RNA have been attracting increasing interest because of their impact on RNA fate and function. Therefore, the characterization of enzymes catalyzing such modifications is of great importance. The RNA cytosine methyltransferase NSUN3 was recently shown to generate 5-methylcytosine in the anticodon loop of mitochondrial tRNAMet. Further oxidation of this position is required for normal mitochondrial translation and function in human somatic cells. Because embryonic stem cells (ESCs) are less dependent on oxidative phosphorylation than somatic cells, we examined the effects of catalytic inactivation of Nsun3 on self-renewal and differentiation potential of murine ESCs. We demonstrate that Nsun3-mutant cells show strongly reduced mt-tRNAMet methylation and formylation as well as reduced mitochondrial translation and respiration. Despite the lower dependence of ESCs on mitochondrial activity, proliferation of mutant cells was reduced, while pluripotency marker gene expression was not affected. By contrast, ESC differentiation was skewed towards the meso- and endoderm lineages at the expense of neuroectoderm. Wnt3 was overexpressed in early differentiating mutant embryoid bodies and in ESCs, suggesting that impaired mitochondrial function disturbs normal differentiation programs by interfering with cellular signalling pathways. Interestingly, basal levels of reactive oxygen species (ROS) were not altered in ESCs, but Nsun3 inactivation attenuated induction of mitochondrial ROS upon stress, which may affect gene expression programs upon differentiation. Our findings not only characterize Nsun3 as an important regulator of stem cell fate but also provide a model system to study the still incompletely understood interplay of mitochondrial function with stem cell pluripotency and differentiation.Electronic supplementary materialThe online version of this article (10.1007/s00018-017-2700-0) contains supplementary material, which is available to authorized users.