La visión de los griegos como «los otros» en Marcial, frente a lo que normalmente se piensa, no comparte la xenofobia expresada por Juvenal en III 58-125, sino que es mucho más compleja. La razón se encuentra, sobre todo, en que, mientras el punto de vista de Juvenal con respecto a los griegos es el de un nacionalista estrecho nacido en el corazón del Imperio, el de Marcial es el de un ciudadano romano nacido en la periferia para quien la romanitas se identifica con el Imperio, universal y multicultural. Por eso para él carece de sentido el nacionalismo etnocéntrico impulsor de la visión despreciativa del «otro»; y en consecuencia la helenofobia tiene poca presencia en su obra, además de estar limitada a pequeños ataques chistosos contra individuos particulares, sin que alcance como Juvenal a la graeca natio en su conjunto.Palabras clave: Visión del «otro»; nacionalismo; imperio; Marcial y Juvenal.
Resumen. La historia de la sátira trazada por Horacio en sus Sermones empieza con Lucilio, el inuentor del género, que se inspira en el espíritu satírico de la vieja comedia ática, pero no desarrolla todas sus potencialidades. A este primer tiempo brillante, pero fallido por haberse estancado la sátira en manos de los seguidores de Lucilio que imitaron solo sus defectos, le sigue un segundo tiempo en el que, tras los intentos frustrados del neotérico «Varrón Atacino y otros» por reencauzar el género, Horacio consigue llevarlo a la perfección que le permite entrar en el canon clásico. De esta forma, Horacio no es el primus en sentido cronológico pero sí en el sentido de excelencia y desde ahí construye la tradición de la sátira de acuerdo con sus propios intereses, pero hay que aceptar que la extraviada evolución postluciliana de la sátira jugó a su favor. Palabras clave: Horacio, género sátira, historia literaria inmanente.[en] Horace and His History of Satire Abstract. The history of satire as traced by Horace in his Sermons begins with Lucilius, the inuentor of the genre, who takes his inspiration from satirical spirit of Old Attic Comedy, but does not develop it in all its potential forms. This brilliant first stage was also flawed, as satire had become stuck in the hands of Lucilius' followers, who limited themselves to imitating his defects. It was followed by a second stage in which, after the frustrated attempts of the neoteric «Varro Attacinus and others» to redirect the genre, Horace managed to take it to a level of perfection that allowed it to enter the classical canon. Thus, although Horace was not the primus in the chronological sense, he was indeed the first to bring the genre to excellence and from there build the tradition of satire in line with his own interests. Nonetheless, it must be accepted that its misdirected post-Lucilius evolution played in his favour. Keywords: Horace, genre of satire, immanent literary history.Cómo citar: Cortés Tovar, R., «Horacio y su historia de la sátira», Cuad. Filol. Clás. Estud. Lat. 37.2 (2017), 239-263. El título de este trabajo subraya el carácter subjetivo de la historia que Horacio nos ofrece de la sátira en sus piezas programáticas o literarias 2 . La construcción por los poetas de la tradición en la que ellos inscriben sus obras es una operación propia de la historia literaria inmanente y ha sido objeto de algunos estudios en las dos últimas 1 Universidad de Salamanca rocor@usal.es. 2Este es el adjetivo que prefiere Brink (1963, 153-177) ya que las estudia como el primer estadio de sus textos críticos-literarios. Mañas Núñez (2006, 25-31) también se ocupa de ellas juntamente con el Ars Poetica.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
customersupport@researchsolutions.com
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.