Approximately 10% of the Brazilian indigenous population lives in the state of Mato Grosso do Sul (MS), where a large number of new cases of tuberculosis (TB) are reported. This study was conducted to assess TB occurrence, transmission and the utility of TB diagnosis based on the Ogawa-Kudoh (O-K) culture method in this remote population. The incidence of TB was estimated by a retrospective review of the surveillance data maintained by the Notifiable Diseases Surveillance System for the study region. The TB transmission pattern among indigenous people was assessed by genotyping Mycobacterium tuberculosis isolates using the IS 6110 restriction fragment length polymorphism (RFLP) technique. Of the 3,093 cases identified from 1999-2001, 610 (~20%) were indigenous patients (average incidence: 377/100,000/year). The use of the O-K culture method increased the number of diagnosed cases by 34.1%. Of the genotyped isolates from 52 indigenous patients, 33 (63.5%) belonged to cluster RFLP patterns, indicating recently transmitted TB. These results demonstrate high, on-going TB transmission rates among the indigenous people of MS and indicate that new efforts are needed to disrupt these current transmissions.

O-K culture contributes significantly to the diagnosis of smear-negative PTB. Importantly, this method allows the recovery of clinical isolates in areas where use of the standard culture centrifuge is impossible, indicating that the O-K swab culture method should become a standard method for TB diagnosis in these regions.

No abstract

ObjectiveThe value of sputum smear microscopy (SSM) after 2 months of treatment in the management of pulmonary tuberculosis is controversial. We analysed second month-SSM conversion as a predictor of treatment success in Brazil.ResultsOverall successful outcome rate was 89.4%. The predictive value of second month-SSM conversion for successful outcomes was 85.2% 72,479/85,118), while the predictive value of non-conversion for unfavourable outcomes was 26.9% (2712/10,071). Unfavourable treatment outcomes were twice more likely among patients who did not convert (adjusted OR = 2.06; 1.97–2.16).

We elaborated an alternative culture method, which we denominated PKO (initials in tribute of respect to Petroff, Kudoh and Ogawa), for isolating Mycobacterium tuberculosis from sputum for diagnosis of pulmonary tuberculosis (TB), and to compare its performance with the Swab and Petroff methods. For the technique validation, sputum samples from patients suspected of pulmonary TB cases were examined by acid-fast microscopy (direct and concentrated smear), PKO, Swab and Petroff methods. We found that Petroff and PKO methods have parity in the effectiveness of M. tuberculosis isolation. However, by the PKO method, 65% of isolated strains were detected in a period of ≤15 days, while by the Petroff method the best detection was in an interval of 16-29 days (71%). In positive smear samples, the average time of PKO isolation is only superior to the one related for Bactec 460TB. In conclusion, the exclusion of the neutralization stage of pH in the PKO reduces the manipulation of the samples, diminishes the execution time of the culture according to the Petroff method and facilitates the qualification of professionals involved in the laboratorial diagnosis of Tuberculosis. KEYWORDS Diagnostic method, Mycobacterium tuberculosis, PKO, Tuberculosis PKO -Um método alternativo para o isolamento de micobactérias em amostras de escarro RESUMOFoi elaborado um método de cultivo alternativo, denominado por nós PKO (iniciais referentes à Petroff, Kudoh e Ogawa), para o isolamento do Mycobacterium tuberculosis em amostras de escarro para o diagnóstico da tuberculose pulmonar (TB). Para validação da técnica, amostras de escarro de pacientes suspeitos de TB foram submetidas aos métodos de baciloscopia (direta e pós-concentração), PKO, Swab e Petroff. A análise comparativa entre o método de Petroff e o PKO mostrou paridade de resultados em relação ao isolamento e número de colônias de M. tuberculosis. Porém, pelo método PKO, 65% das cepas isoladas foi detectada em um período ≤ 15 dias, enquanto que pelo método de Petroff a melhor detecção ocorreu em um intervalo de 16-29 dias (71%). O tempo médio de isolamento pelo PKO é somente superior ao sistema comercial Bactec 460TB em amostras positivas na baciloscopia. A exclusão da etapa de neutralização de pH no método PKO reduz a manipulação das amostras, diminui o tempo de execução do cultivo em relação ao de Petroff e facilita o treinamento de profissionais que realizam o diagnóstico laboratorial da TB.