RESUMENLas situaciones de delincuencia y violencia que se manifi estan en Santiago de Chile, ocurren en ciertos territorios con determinadas características urbanas y sociales. De acuerdo a estudios realizados en ciudades del hemisferio norte, entre las características sociales más relevantes a la hora de explicar la concentración territorial de delitos, y en especial de los delitos violentos, destacan aquellas como la cohesión social, el control social informal, el respeto a normas u otras similares que refi eren a la calidad de las relaciones prosociales entre vecinos, más allá de las tradicionales variables de tipo estructural como son la concentración de desventajas socioeconómicas. En este trabajo se presentan y discuten mediciones empíricas de dichas variables, teniendo como unidad de análisis territorial, una muestra representativa de los entornos residenciales de Santiago de Chile.Palabras clave: Seguridad ciudadana, barrios, delincuencia. ABSTRACTEpisodes of crime and violence in Santiago, Chile take place in given territories with certain urban and social characteristics. In accordance with studies performed in cities in the northern hemisphere, some of the most relevant social characteristics for explaining the territorial concentration of crime, and especially violent crimes, are social cohesion, informal social control, respect for the law, amongst others. These variables are related to the pro-social quality of relationships among neighbors, and are separate from traditional structural variables, such as the concentration of the socioeconomically disadvantaged. In this work we present and discuss empirical measures of these variables, measured in a representative sample of the residents of Santiago, Chile.

In Chile there is a gap that needs to be filled in order to have a positive impact upon emergencies, particularly in emergency houses (EH) In this study were evaluated the properties of a prefabricated prototype based on a "Structural Insulated Panel" 64mm thick (SIP64), built by two OSB panels bonded with a two component polyurethane adhesive to a high density expanded polystyrene core. SIP64 was manufactured as a main element for construction of EH. The thermal insulation was evaluated by NCh 853:2007 and was equal to 1.41 [m*K/W] equivalent to a thermal transmittance to 0.71 [W/m*K]. In fire resistance (FR), the quality was determined by NCh 935/1.Of97. The FR was F15 class, minimum safety requirement for bearing vertical elements and non-supportive frame walls. It is feasible to use the SIP64 as the main element in the construction of EH. FONDEF D09I1058 project has developed Technical and Normative standards for wood shelter. As main products Manuals for Manufacturing, Installation, Technical Specifications and Regulations for EH were developed and are available online for free. ResumenEn este estudio se evaluaron las propiedades de un prototipo prefabricado basado en un "Panel Estructural Aislado" de 64 mm de espesor (SIP64), construido por dos paneles OSB unidos con un adhesivo de poliuretano de dos componentes a un núcleo de poliestireno expandido de alta densidad. SIP64 se fabricó como un elemento principal para la construcción de viviendas de emergencia (VE). El aislamiento térmico fue evaluado por NCh 853: 2007 y fue igual a 1,41 [m * K / W] equivalente a una transmitancia térmica de 0,71 [W/m*K]. En resistencia al fuego (RF), la calidad fue determinada por NCh 935 / 1.Of97. La RF fue F15, requisito de seguridad mínimo para los elementos verticales y tabiques no soportantes. Es posible utilizar el SIP64 como el elemento principal en la construcción de VE. El proyecto FONDEF D09I1058 ha desarrollado estándares técnicos y normativos para viviendas de emergencia de madera. Como principales productos fueron desarrollados: Manuales de Fabricación, Instalación, Especificaciones Técnicas y Reglamentos para VE y están disponibles en línea de forma gratuita.Palabras clave: Vivienda de emergencia, refugios, habitabilidad, asentamiento, normas técnicas y estándares para viviendas de emergencia. panel SIP, aislamiento térmico, resistencia al fuego.

Dada la creciente ocurrencia e intensidad de los eventos, ya sean causados o no por el cambio climático, es esencial repensar los instrumentos de planificación y gestión del territorio, que en Chile, en el plano comunal, son los Planes Reguladores Comunales (PRC) definidos por la Ley General de Urbanismo y Construcciones y la Ordenanza General de Urbanismo y Construcción (OGUC). Se analizan viviendas instaladas en áreas rurales y periurbanas, sin características técnicas de seguridad contra incendios de fuente interna o externa (interfaz forestal). Esta ausencia de características de seguridad puede deberse a que son desconocidas, no cumplen con las regulaciones, están obsoletas o no hay requisitos para actualizarlas, ya que con frecuencia no están registradas o aprobadas en los municipios. Se revisan las regulaciones chilenas, estadounidenses, europeas y australianas con respecto al desempeño de los edificios y su entorno inmediato, vecindario, ciudad y comuna, entregando estándares de calidad y recomendaciones, incluyendo la gestión de riesgos de desastres. Palabras clave: Construcción en madera, Incendios forestales de interfaz, códigos de construcción, resistencia al fuego de madera Bloque temático: Análisis y proyecto territorial.

reSumen El artículo examina la ilicitud en los actos de competencia desleal, previstos como una hipótesis de responsabilidad civil extracontractual en la ley Nº 20.169, que regula la competencia desleal. Refutando una interpretación efectuada por parte de la doctrina nacional y de la jurisprudencia, que afirma que tal ilícito exige la prueba de una conducta dolosa, se argumenta cómo el texto de esta ley, la historia fidedigna de su establecimiento, su interpretación sistemática con otros cuerpos normativos (en particular, con la protección al consumidor que subyace como interés legítimo expresamente en esta ley especial), la consideración de cierta experiencia comparada e, Incluso, una reciente jurisprudencia de la Corte Suprema, permiten sostener de manera fundada que una conducta de competencia desleal que infringe la diligencia ordinaria (culpa leve) configura ese ilícito y da lugar al ejercicio de las acciones que esta ley establece.Palabras clave: competencia desleal, dolo, culpa leve, negligencia, medios ilegítimos. abStractThe article examines the unlawfulness in acts of unfair competition, provided as a hypothesis of non-contractual civil liability in Law No. 20.169, which regulates unfair competition. Refuting an interpretation made by national scholars and courts, which states that such illicit requires proof of a fraudulent behavior, the article argues how the text of this law, the reliable history of its establishment, its systematic interpretation with others normative bodies (in particular, with the consumer protection that underlies as a legitimate interest expressly in this special law), the consideration of certain comparative experience and, even, a recent