Blanchette and Dunbar (2000) have claimed that when participants are allowed to draw on their own source analogs in the service of analogical argumentation, retrieval is less constrained by surface similarity than traditional experiments suggest. In two studies, we adapted this production paradigm to control for the potentially distorting effects of analogy fabrication and uneven availability of close and distant sources in memory. Experiment 1 assessed whether participants were reminded of central episodes from popular movies while generating analogies for superficially similar versus superficially dissimilar target situations. In Experiment 2, we modified this procedure to assess the retrieval of autobiographic memories, more familiar to participants than fictional episodes. Both studies revealed a strong effect of surface similarity on the retrieval of participants' own sources, thus suggesting that the superficial bias typically observed in experimental studies--and simulated by most computational models--does not originate in a lack of ecological validity.

Results from a narrow set of empirical studies suggest that blind individuals’ comprehension of metaphorical expressions does not differ from that of sighted participants. However, prominent accounts of metaphor comprehension yield different predictions about the blind’s ability to comprehend visual metaphors. While conceptual metaphor theory leads to predicting that blind individuals should lag behind their sighted peers in making sense of this particular kind of utterances, from traditional accounts of analogical reasoning it follows that blind individuals’ ability to comprehend the literal meaning of visual concepts might be sufficient to support their metaphorical application. In Experiment 1, 20 sighted and 20 congenitally blind participants were asked to select the most appropriate meaning for visual, grasping and filler metaphorical expressions. Results failed to reveal group differences for any type of metaphorical expressions. In order to implement a more stringent test of blind individuals’ ability to understand visual metaphors, in Experiment 2 blind and sighted participants were presented with very novel figurative expressions, as indicated by low or no occurrence in the “Google” corpus. In line with the results of Experiment 1, blind participants’ comprehension of visual metaphors was both high in absolute terms and comparable to that of sighted participants. We advance some speculations about the mechanisms by which blind individuals comprehend visual metaphors and we discuss the implications of these results for current theories of metaphor.

Research on analogical thinking has devised several ways of promoting an abstract encoding of base analogs, thus rendering them more retrievable during later encounters with similar situations lacking surface similarities. Recent studies have begun to explore ways of facilitating transfer at retrieval time, which could facilitate the retrieval of distant analogs learned within contexts that were not specially directed to emphasize their abstract structure. Such studies demonstrate that comparing a target problem to an analogous problem helps students retrieve base analogs that lack surface similarities. To devise more portable ways of enhancing analogical transfer, Experiment 1 replicated Kurtz and Loewenstein's (Memory & Cognition, 35, 334-341, 2007) target-comparison procedure with an additional condition in which participants compared the target to a nonanalogous problem before attempting to reach its solution. Although comparing two analogous targets outperformed the standard transfer condition in promoting analogical transfer, comparing nonanalogous problems did not yield a transfer advantage. Based on prior studies that showed that the activity of creating analogous problems during their initial encoding elicits a more abstract representation of base analogs, in Experiment 2 we assessed whether constructing a second analogous target problem at retrieval time helps participants retrieve superficially dissimilar base analogs. As predicted, target invention increased the retrieval of distant sources. In both experiments we found an association between the quality of the generated schemas and the probability of retrieving a distant base analog from memory.