In recent experiments on isogenetic cancer cell lines, it was observed that exposure to high doses of anticancer drugs can induce the emergence of a subpopulation of weakly proliferative and drug-tolerant cells, which display markers associated with stem cell-like cancer cells. After a period of time, some of the surviving cells were observed to change their phenotype to resume normal proliferation and eventually repopulate the sample. Furthermore, the drug-tolerant cells could be drug resensitized following drug washout. Here, we propose a theoretical mechanism for the transient emergence of such drug tolerance. In this framework, we formulate an individual-based model and an integro-differential equation model of reversible phenotypic evolution in a cell population exposed to cytotoxic drugs. The outcomes of both models suggest that nongenetic instability, stress-induced adaptation, selection, and the interplay between these mechanisms can push an actively proliferating cell population to transition into a weakly proliferative and drug-tolerant state. Hence, the cell population experiences much less stress in the presence of the drugs and, in the long run, reacquires a proliferative phenotype, due to phenotypic fluctuations and selection pressure. These mechanisms can also reverse epigenetic drug tolerance following drug washout. Our study highlights how the transient appearance of the weakly proliferative and drugtolerant cells is related to the use of high-dose therapy. Furthermore, we show how stem-like characteristics can act to stabilize the transient, weakly proliferative, and drug-tolerant subpopulation for a longer time window. Finally, using our models as in silico laboratories, we propose new testable hypotheses that could help uncover general principles underlying the emergence of cancer drug tolerance. Cancer Res; 75(6); 930-9. Ó2015 AACR.

BACKGROUND. Drug-induced drug resistance in cancer has been attributed to diverse biological mechanisms at the individual cell or cell population scale, relying on stochastically or epigenetically varying expression of phenotypes at the single cell level, and on the adaptability of tumours at the cell population level. SCOPE OF REVIEW.We focus on intra-tumour heterogeneity, namely betweencell variability within cancer cell populations, to account for drug resistance. To shed light on such heterogeneity, we review evolutionary mechanisms that encompass the great evolution that has designed multicellular organisms, as well as smaller windows of evolution on the time scale of human disease. We also present mathematical models used to predict drug resistance in cancer and optimal control methods that can circumvent it in combined therapeutic strategies.MAJOR CONCLUSIONS. Plasticity in cancer cells, i.e., partial reversal to a stemlike status in individual cells and resulting adaptability of cancer cell populations, may be viewed as backward evolution making cancer cell populations resistant to drug insult. This reversible plasticity is captured by mathematical models that incorporate between-cell heterogeneity through continuous phenotypic variables. Such models have the benefit of being compatible with optimal control methods for the design of optimised therapeutic protocols involving combinations of cytotoxic and cytostatic treatments with epigenetic drugs and immunotherapies.GENERAL SIGNIFICANCE. Gathering knowledge from cancer and evolutionary biology with physiologically based mathematical models of cell population dynamics should provide oncologists with a rationale to design optimised therapeutic strategies to circumvent drug resistance, that still remains a major pitfall of cancer therapeutics.