Spider toxins reduced glutamate content and cell death of retinal ischemic slices.

The in vivo neuroprotective effect of PhTx3-4, a spider toxin N-P/Q calcium channel blocker, was studied in a rat model of NMDA-induced injury of the retina. NMDA (N-Methyl-d-Aspartate)-induced retinal injury in rats reduced the b-wave amplitude by 62% ± 3.6%, indicating the severity of the insult. PhTx3-4 treatment increased the amplitude of the b-wave, which was almost equivalent to the control retinas that were not submitted to injury. The PhTx3-4 functional protection of the retinas recorded on the ERG also was observed in the neuroprotection of retinal cells. NMDA-induced injury reduced live cells in the retina layers and the highest reduction, 84%, was in the ganglion cell layer. Notably, PhTx3-4 treatment caused a remarkable reduction of dead cells in the retina layers, and the highest neuroprotective effect was in the ganglion cells layer. NMDA-induced cytotoxicity of the retina increased the release of glutamate, reactive oxygen species (ROS) production and oxidative stress. PhTx3-4 treatment reduced glutamate release, ROS production and oxidative stress measured by malondialdehyde. Thus, we presented for the first time evidence of in vivo neuroprotection from NMDA-induced retinal injury by PhTx3-4 (-ctenitoxin-Pn3a), a spider toxin that blocks N-P/Q calcium channels.

Estudo comparativo entre oclusão e não-oclusão no tratamento de abrasão corneana após retirada de corpo estranho da córnea Objetivo: Comparar a eficácia entre duas modalidades de tratamento das abrasões corneanas após a retirada de corpo estranho da córnea: curativo oclusivo e sem curativo. Métodos: Cinqüenta e quatro pacientes com abrasão corneana após retirada de corpo estranho foram randomizados, de forma alternada, em dois grupos: um grupo com curativo oclusivo e o outro sem curativo. Os pacientes foram avaliados diariamente até a cura, em relação aos seguintes parâmetros: área da abrasão corneana, intensidade de dor, presença de fotofobia, lacrimejamento, sensação de corpo estranho e visão turva. Resultados: Não houve diferença estatisticamente significativa entre os dois grupos quanto a: área da abrasão corneana, tempo para se obter a cura, dor, fotofobia, lacrimejamento, sensação de corpo estranho e visão turva. Não ocorreu nenhuma complicação ocular ou sistêmica durante o tratamento em ambos os grupos. Conclusão: Abrasão corneana após retirada de corpo estranho, menor que 9 mm 2 , pode ser tratada apenas com antibiótico tópico de largo espectro e colírio cicloplégico, sem a necessidade do curativo oclusivo, tornando o tratamento mais simples e menos dispendioso. RESUMODescritores: Traumatismos oculares/terapia; Córnea/lesões; Corpos estranhos no olho/ terapia; Cicatrização de feridas

Oclusão de artéria central da retina associada ao forame oval patente Central retinal artery occlusion associated with patent foramen ovale Recebido para publicação em 20/10/2011 -Aceito para publicação em 27/3/2012 Os autores declaram não haver conflitos de interesse RESUMO Oclusão da artéria central da retina é uma doença comumente encontrada em pacientes idosos, mas pode também ser vista em crianças e adultos jovens. Nestes, as principais causas são anomalias cardíacas, sendo o forame oval patente o mais observado. O objetivo do trabalho é relatar o caso de um paciente jovem com oclusão da artéria central da retina apresentando persistência de forame oval e, também, salientar a importância de uma propedêutica detalhada nos casos de oclusões vasculares da retina. Descritores: Artéria central da retina/patologia; Anomalias cardíacas; Forame oval patente; Oclusão da artéria retiniana; Adulto jovem; Relatos de casos.