No abstract

The current COVID-19 pandemic is associated with fear, insecurity, and perceived social isolation worldwide. In this editorial, we discuss the influence of the COVID-19 pandemic on mental health among the general population and among particularly vulnerable groups (e.g., people with pre-existing mental illness). Additionally, we explore the role of e-mental health options in times of social distancing. Preliminary empirical evidence indicates that a wide range of people have experienced mental health difficulties due to the COVID-19 pandemic and corresponding infection-control measures. E-mental health options are a feasible means of addressing psychological distress and mental illness during the pandemic. Thus, these options should be made available in a timely fashion. Future multidisciplinary research is needed to develop e-mental health strategies that specifically focus on the consequences of social isolation, economic hardship and fear of infection. АННОТАЦИЯ Текущая пандемия COVID-19 во всем мире сопровождается страхом, чувством небезопасности и ощущением социальной изоляции. В данной редакционной статье мы обсуждаем влияние пандемии COVID-19 на психическое здоровье населения и отдельных уязвимых групп (например, людей, уже имеющих психические заболевания). Кроме того, мы исследуем возможности применения электронных технологий при оказании помощи в период социального дистанцирования. Предварительные данные эмпирических исследований указывают на то, что у широкого круга людей возникали проблемы с психическим здоровьем из-за пандемии COVID-19 и в связи с применением мер по контролю инфекции. Использование электронных технологий в период пандемии является целесообразным способом оказания помощи в отношении психического здоровья. В связи с этим необходимо обеспечить своевременную доступность дистанционного оказания помощи. Необходимы также дальнейшие междисциплинарные исследования для разработки стратегий использования электронных технологий в охране психического здоровья, сфокусированные на последствиях социальной изоляции, экономических трудностей и страха перед инфекцией.

ZusammenfassungDie COVID-19-Pandemie und ihre Folgen (z. B. Kontaktbeschränkungen) stellen die psychiatrisch-psychotherapeutische Versorgung national und international vor neue Herausforderungen. Dieser Beitrag gibt einen Überblick über digitale Verfahren zur Behandlung psychischer Störungen unter Pandemiebedingungen und zur Reduktion pandemiebedingter psychischer Belastung (z. B. aufgrund sozialer Isolation). Diskutiert werden außerdem aktuelle Herausforderungen und Grenzen beim Einsatz digitaler Behandlungsformen sowie Perspektiven für deren langfristigen Einsatz in der psychiatrisch-psychotherapeutischen Versorgung.