Translation initiation on eukaryotic mRNAs usually occurs by 5'-processive scanning of 40S ribosome subunits from the m7GTP-cap to the initiating AUG. In contrast, picornavirus and some specialized mRNAS initiate translation by internally binding ribosomes. A poorly described third mechanism of initiation, referred to as ribosome shunting or jumping, involves discontinuous scanning by 40S ribosome subunits, in which large segments of the 5' noncoding region are bypassed. Ribosome shunting has only been observed to date on a cauliflower mosaic virus mRNA. In this report we show that the family of adenovirus late mRNAs, which are preferentially translated during infection, use a ribosome jumping mechanism to initiate protein synthesis. Late adenovirus mRNAs contain a common 5'-noncoding region known as the tripartite leader, which confers preferential translation by reducing the requirement for the rate-limiting initiation factor eIF-4F (cap-binding protein complex). Adenovirus inhibits cell protein synthesis largely by inactivating eIF-4F. We show that the tripartite leader directs both 5' linear ribosome scanning and ribosome jumping when eIF-4F is abundant but exclusively uses a ribosome jumping mechanism during late adenovirus infection or heat shock (stress) of mammalian cells, when eIF-4F is altered or inactivated. Shunting is directed by a complex group of secondary structures in the tripartite leader and is facilitated by one or more unidentified viral late gene products. We propose that shunting may represent a widespread mechanism to facilitate selective translation of specialized classes of capped mRNAs, including some stress and developmentally regulated mRNAs, which possess little requirement for eIF-4F but do not initiate by internal ribosome binding.

Influenza virus infection of cells is accompanied by a striking shutoff of cellular protein synthesis, resulting in the exclusive translation of viral mRNAs. The mechanism for control of cellular protein synthesis by influenza virus is poorly understood, but several translation properties of influenza virus mRNAs which are potentially involved have been described. Influenza virus mRNAs possess the surprising ability to translate in the presence of inhibitory levels of inactive (phosphorylated) eukaryotic initiation factor 2 (eIF-2). In addition, influenza virus mRNAs were shown to be capable of translating in cells during the late phase of adenovirus infection but not in cells infected by poliovirus. Since both adenovirus and poliovirus facilitate virus-specific translation by impairing the activity of initiation factor eIF-4F (cap-binding protein complex) but through different mechanisms, we investigated the translation properties of influenza virus mRNAs in more detail. We show that influenza virus infection is associated with the significant dephosphorylation and inactivation of eIF-4E (cap-binding protein), a component of eIF-4F, and accordingly that influenza virus mRNAs possess a moderate ability to translate by using low levels of eIF-4F. We also confirm the ability of influenza virus mRNAs to translate in the presence of high levels of inactive (phosphorylated) eIF-2 but to a more limited extent than reported previously. We suggest a potential mechanism for the regulation of protein synthesis by influenza virus involving a decreased requirement for large pools of active eIF-4F and eIF-2.

The 3' noncoding region element (AUUUA)n specifically targets many short-lived mRNAs for degradation. Although the mechanism by which this sequence functions is not yet understood, a potential link between facilitated mRNA turnover and translation has been implied by the stabilization of cellular mRNAs in the presence of protein synthesis inhibitors. We therefore directly investigated the role of translation on mRNA stability. We demonstrate that mRNAs which are poorly translated through the introduction of stable secondary structure in the 5' noncoding region are not efficiently targeted for selective destabilization by the (AUUUA)n element. These results suggest that AUUUA-mediated degradation involves either a 5'-->3' exonuclease or is coupled to ongoing translation of the mRNA. To distinguish between these two possibilities, we inserted the poliovirus internal ribosome entry site, which promotes internal ribosome initiation, downstream of the 5' secondary structure. Translation directed by internal ribosome binding was found to fully restore targeted destabilization of AUUUA-containing mRNAs despite the presence of 5' secondary structure. This study therefore demonstrates that selective degradation mediated by the (AUUUA)n element is coupled to ribosome binding or ongoing translation of the mRNA and does not involve 5'-to-3' exonuclease activity.