Extracellular vesicles are emerging key actors in adipocyte communication. Notably, small extracellular vesicles shed by adipocytes stimulate fatty acid oxidation and migration in melanoma cells and these effects are enhanced in obesity. However, the vesicular actors and cellular processes involved remain largely unknown. Here, we elucidate the mechanisms linking adipocyte extracellular vesicles to metabolic remodeling and cell migration. We show that adipocyte vesicles stimulate melanoma fatty acid oxidation by providing both enzymes and substrates. In obesity, the heightened effect of extracellular vesicles depends on increased transport of fatty acids, not fatty acid oxidation-related enzymes. These fatty acids, stored within lipid droplets in cancer cells, drive fatty acid oxidation upon being released by lipophagy. This increase in mitochondrial activity redistributes mitochondria to membrane protrusions of migrating cells, which is necessary to increase cell migration in the presence of adipocyte vesicles. Our results provide key insights into the role of extracellular vesicles in the metabolic cooperation that takes place between adipocytes and tumors with particular relevance to obesity.

Highlights d Like white adipocytes, BM-Ads contain a large lipid droplet filled with neutral lipids d Lipolysis is altered in BM-Ads by a profound downregulation in expression of MGLL d A defect in lipolysis explains why BM-Ads do not respond to caloric restriction d BM-Ads exhibit a cholesterol-oriented metabolism